遠山顕の英会話楽習 Grandpa’s Ship in a Bottle Tuesday, June 5
おじいちゃんのボトルシップ ●ship in a bottle ボトルシップ
〇どうやって瓶の中にあの船を入れたの、おじいちゃん？
How did you put that ship in the bottle, Grandpa?
〇魔法だよ。 It’s magic.
●It’s magic. それは魔法（を使ったん）です。
〇本当？ Really?
〇そうだね、すごい秘密を教えてあげよう。まず、瓶の外で船を組み立てるんだ、マストを畳んだ状態にして。
Well, I’ll tell you the big secret. First, you build the ship outside the bottle with the masts down.
●big secret すごい秘密 ●build 組み立てる
●with the masts down マストを下げて・横にして
〇それで？ Okay.
●Okay. それで？（尻上がりの抑揚で）
〇それからそれを瓶に入れて、マストを上げるんだ。
Then you insert it in the bottle and raise the masts.
●raise the masts マストを上げる
〇でもどうやって？ But how?
●But how? でもどうやって？
〇このピンセットで。 With these forceps.
●forceps ピンセット、鉗子
〇うわ～、やっぱり魔法だね！（２人笑う）
Gee, it’s magic all right! (They laugh.)
●It’s … all right! やっぱり～だ！
ユーモラスに
魔法だよ。 It's magic.
/english/phrase/105254?m=1
あなたにすごい秘密をおしえてあげます
I'll tell you the big secret.
ラジオ英会話 現在形の使い方 思考・宣言
I think that you're not taking your studies seriously enough.
あなたは勉強を十分真剣には考えていないと思うわ。
/english/phrase/105225?m=1
I promise I won't be late again.
二度と遅刻しないと約束します。
/english/phrase/105224?m=1
基礎英語３ どの試合でも審判員は必要だろう
Every game needs a referee.
翔はあまり賢くないって言ったんだ。
I told Sho he's not very smart.
/english/phrase/105300?m=1
中学レベルの英文法を基本から復習する 動詞のタイプ
その７１ 現在分詞と過去分詞
動詞的な部分 形容詞的な部分
現在分詞 doing 何かをしている 状態
過去分詞 done 何かがなされた 状態
現在分詞の動詞的部分は「何かをしている」ということを表し、形容詞的な部分が「状態」をあらわすことから「何かをしている状態」が意味機能です。
過去分詞の動詞的部分は「何かがなされた（何かをし終えた）状態」を表します。
現在分詞は（１）進行形、（２）名詞の前置修飾、（３）名詞の後置修飾（４）分詞構文、（５）「動詞+名詞+doing」の構文
●現在進行形
John is running in the rain. ジョンは雨の中を走っている
●名詞の前置修飾
I’m sick and tired of the running fight between management and the union.
経営側と組合側の絶え間ない戦いはもううんざりだ。
●名詞の後置修飾
The woman sitting at the desk covered with papers is my wife.
書類でいっぱいのデスクに座っている女性が妻だ。
●分詞構文
Running in the rain, I bumped into an old friend of mine.
雨の中を走っていて、旧友に出くわした。
●「動詞 + 名詞 + doing」の構文
I saw my wife walking across the road with a young man.
僕は妻が若い男と道路を横切っているのを見た。
I felt a spider crawling up my leg.
クモがわたしの脚をはい上がっているのを感じた。
/english/phrase/13553?m=1
過去分詞も受動態、完了形、分詞構文などに使われます
●受動態
John was criticized by Mary. ジョンはメアリに批判された。
●完了形
Mary has done her job. メアリは自分の仕事を終えている
●分詞構文
Served with ginger and soy sauce, this natto becomes more tasty.
生姜と醤油を入れてだされると、この納豆はもっとおいしくなる。
●形容詞 叙述
John is interested in beetles. ジョンはカブトムシに興味がある
●形容詞（前置） the excited audience 興奮した聴衆
●形容詞（後置） the temple burned by Nobunaga 信長に焼かれたお寺
The lyrics written by Steve are very creative.
スティーブが書いた歌詞は、とても独創的です。
/english/phrase/25839?m=1
このなかで完了形だけが「何かをし終えた状態」という意味合いになります。現在完了形の元の形は
I have the job done. 私はすでになされた仕事を持っている
だったものが過去分詞が前にきて、
I have done the job. （現在の形）
過去分詞が前置されることで「何かがなされた」から「何かをし終えた」と受動的な意味から能動的な意味に変化したものと思われます。
