まりあさんの おぼえた日記 - 2017年8月16日(水)

昨夜、湿布をベタベタ貼って寝たら首の痛みがほとんど消えました！！
ご心配おかけしました(o*。_。)oペコッ
今日と明日は勉強縛りなので、みなさんの日記にいいね！がつけれませんが、ご了承ください(´・ω・`)
コメントにも返信できません(T_T)
ほんとすいません(>_<)

受動態の複合過去


複合過去「avoir + p.p.」（～した）と受動態「être + p.p.」（～される）が組み合わさると、「avoir été + p.p.」（～された）という形になります（英語の「have been + p.p.」に相当）。


複合過去 avoir p.p.
受動態 être p.p.
受動態の
複合過去 avoir été p.p.
（英語） have been p.p.


「受動態の複合過去」に含まれる「été」は être の過去分詞（p.p.）ですが、これは複合過去の「avoir + p.p.」の p.p. と、受動態を表す「être + p.p.」の être が組み合わさった結果です。


例文：



　　Cette église a été construite au XIIIe siècle. （この教会は13世紀に建築された）
「Cette」は「この」を意味する ce の女性形で、これは後ろの女性名詞「église（教会）」に合わせた結果です。
「a」は助動詞 avoir の現在（3人称単数）。
「construite」は他動詞 construire （建築する）の過去分詞 construit （conduire と同じ活用をする動詞です）に、「過去分詞の性数の一致」による「e」がついた形です（「église」が女性単数なのに合わせて「e」がついています）。
「au」は「à」と「le」の縮約形。「XIII」とその右上の「e」で「13番目の」。「siècle（世紀）」は男性名詞。