まりあさんの おぼえた日記 - 2017年8月24日(木)

今日は部活がオフになりました！
めっちゃ嬉しぃ～♪
でもすることは勉強・・・|дﾟ)


tout
##次のような形容詞のことを「不定形容詞」と呼ぶことがあります。 ##certain （ある、ある種の、いくつかの）
##chaque （各々の、各～）
##tout （すべての）
##même （同じ）
##aucun （いかなる～も）



いずれも、原則として名詞の前に置き、少し特殊な使い方をする、重要な形容詞です。
ここでは、「tout」について説明します。
##tout の変化


男性 女性
単数 tout 　toute
複数 tous 　toutes


男性複数で「t」が落ちていることに注意してください。
##この形容詞は、冠詞の前に置きます（冠詞が入る場合）。
これは英語の all が「all the country」のように the の前にくるのと似ています。
##単数・複数の区別と、使用する冠詞の種類によって、次のような意味になります。
ある一つの物を取り上げて、それ「全体」という場合は単数形にします。


例 訳 備考
複数 定冠詞 * tous les pays すべての国 世界に存在する全部の国。
無冠詞 tous pays すべての国 （文語的・熟語表現）
単数 定冠詞 * tout le pays その国全体 例えば「日本全国」。
不定冠詞 tout un pays ある国全体
無冠詞 tout pays あらゆる国（どの国も） 「chaque pays」とほぼ同じ。英語の「every」。


　　　　　　*　定冠詞の代わりに所有形容詞・指示形容詞を使うことも可能。


ちなみに、この例の「pays （国）」は、もともと末尾に「s」がつく男性名詞のため、単数も複数も同じ形です。
##「すべての」（tout, tous, toute, toutes）は ne... pas と組み合わせると部分否定になります（ ⇒ 例文）。
「全部否定」にするには、aucun ～ ne... 〔英語 any ～ not...〕や rien 〔英語 nothing〕などを使います。
##この形容詞が名詞化すると「不定代名詞」となり、次のような意味になります（男性単数と男性複数のみ）。


男性単数 tout 　すべてのもの ＝ toutes les choses
男性複数 tous 　すべての人、皆 ＝ tout le monde


なお、フランス語の語末の s や t は発音しないのが原則ですが、この不定代名詞の「tous」は、わざと末尾の「s」も発音し、強めに「トゥス」と発音します（形容詞の「tous」では末尾の「s」は発音しません）。