【スペイン語】日記「おやすみなさい」|tomar,comer,vivir,時の表現」
jueves, 26 de abril
フエベス・ベインティセイス・デ・アブりル
4月26日 木曜日
Hoy tengo falta de sueño.
オイ・テンゴ・ファルタ・デ・スエニョ
きょうは寝不足です。
I'm tired from lack of sleep.
Anoche dormí 5 horas. Bueno, voy a dormir a las 11.
アノチェ・ドるミ・シンコ・オらス.
ブエノ,ボイ・ア・ドるミーる・ア・ラス・オンセ
昨晩は5時間睡眠でした。よし、11時に寝ることにします。
I got 5 hours of sleep last night. Well, I'm going to go to bed at 23 o'clock.
¡Buenas noches!
ブエナス・ノーチェス
おやすみなさい!
Good night!
(カナは発音の参考)
☆単語を調べながら、手探りで作文を練習中。
------------------------------
ただいま「テレビでスペイン語」を見ながらこれを打っています。
「おとなの基礎英語を見たら寝ようっと。
----------------------
● 動詞の活用
・ 動詞 tomar 「飲む,取る,食べる」
tomo/tomas/toma/tomamos/tomáis/toman
・ 動詞 comer 「食べる」
como/comes/come/comemos/coméis/comen
・ 動詞 vivir 「住む,生活する」
vivo/vives/vive/vivimos/vivís/viven
----------
● 時をあらわす
a veces 時々 > vez (回,度)の複数
todos los días 毎日
este año 今年
¿Qué hora es? 今、何時ですか?
Es la una. 1時です。
Son las siete en punto. 7時ちょうどです。
Son las siete todavía. まだ7時です。
Ya son las siete. もう7時です。
Son las siete de la mañana. 午前7時です。
Son las siete menos diez. 7時10分前です。
Son las siete y diez. 7時10分です。
Son las siete y cuarto. 7時15分です。
Son las siete y media. 7時半です。
----------
● 短い表現
¡Hola! やあ!
Cuánto tiempo. ひさしぶり。
¿Cómo estás? 元気?
Bien, gracias. 元気です、ありがとう。
¿Y tú? きみは?
Encantado. よろしく。(男性が言う) > 女性が言うときは Encantada.
A ver, じゃあ、~
Pues, えっと、~
Entonces, えっと、~
Vale. わかった,オーケー
カラー版
http://gogakuru.exblog.jp/
----------
【 今週のラジオ講座から 】
今週のスペイン語ラジオ講座入門編にバル(軽食居酒屋)
のメニューが登場。トルティージャ(オムレツ)にポテトサラダ、
小イカ、米料理。スキットに食べ物が出てくるとうれしいです。( ̄▽ ̄*)
応用編(金)のテーマは「金沢」。20代の頃に一度だけ
訪れたことがあります。2月に厳寒の北海道から旅立つと、
兼六園には紅白の梅が咲いていて感動しました。
歴史ある建物や情緒ある風景がとても魅力的に映りました。
-----------------------------------------------------------------
【2009/4/8 の英語5分間トレーニング・番組最後のメッセージ】
Practice at your own pace.
マイペースで練習しましょう。
※この番組は2012/4/1に放送終了。番組最後の言葉に何度も
励まされたので、初回放送から もう一度振り返っています。
Bien, gracias. Pero tengo sueño. (^^ゞ
Gracias por su comentario.
これから、どうぞよろしくお願いします(^^)
こんばんは。
そうなのです、食べ物の話題はとても楽しいのです(笑)
昨日は宣言したものの、その40分後くらいの睡眠になってしまいました。
今日はそれよりは早く寝ることができそうです。
なんと、そちらは20度を超えたのですね!焼き肉、楽しみですね♪
釧路の最高気温は10度でした。来月に期待したいなぁ~
こんばんは。コメントありがとうございます。
気の向くままで方向が定まらず、いつもウロウロしています(^^;ゞ
様々な勉強をされているonikuさんに励まされると、心強いです。
これからもよろしくお願いします!
楽しそうですね(^^♪
昨日は全国に向け11時に寝ると高らかに宣言されましたが、
きっと、そのとおりになったことでしょうね!!
こちらは今日、この春初めて20度と超えて21度になりました。
外で焼き肉ができるのももうすぐです!!