最新の日記へ

おぼえた日記

2012年3月4日(日)

「世上乱逆追討耳に滿つと雖も之を註せず。紅旗征戎吾が事に非ず。 (明月記 治承 4 年 9 月)」

試訳 :

Les plaintes des Juifs immolés m'assourdissent. Les fumées des Holocaustes m'étouffent. Mais ça ne me regarde pas. Ce sont les affaires exclusivement de la Reichsregierung et du Führer.

治承 4 年 5 月 26 日、以仁王を奉じて源頼政が挙兵している。壇ノ浦の戦いはその 5 年後。
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

ilyaさんを
フォロー中のユーザ

すべて見る

この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

ilyaさんの
カレンダー

ilyaさんの
マイページ

???