おぼえた日記

2012年8月21日(火)

The ideal and realistic way to spent happy morning

“Early birds are happier and healthier than night owls.”
It is said in the article I listened to this morning.
I thought of the way to spend my busy morning because I wanted to make the best of it..
I get up at 6 o’clock, well, at latest by 6:15. And I go to my vegetable garden while I have washings done by the washing machine. I come back by 6:45 to be in time for ラジオ英会話. After I listen to it, I learn the dialogue by heart in 5 minutes. Then I hang the washings out to dry, shadowing an article in the English Express with MPA3, which I finally succeeded to take in yesterday. After that I sit at PC and check through the gogakuru site and write some with a glass of iced coffee. And have some yogurt with a banana for breakfast. The room is filled with the aroma of coffee. How comfortable! It would be a good starts for a day.

I tried it this morning. It worked. I made it.
But in order to keep this I should go to bed by 24:30 at the latest. Otherwise I would suffer from the lack of sleep. And what is more, I should spare my time for preparing breakfast and boxed lunches for my children after summer vacation is over. Maybe I’ll find out a good idea by the time their school starts.

理想的で現実的な気持ちの良い朝の過ごし方

「朝型人間は夜型人間よりハッピーでヘルシー」
今朝リスニングした記事に載っている。
私は忙しい朝の時間の過ごし方を考えてみた。有意義に使いたいからね。
6時起床、うーん、遅くとも15分までには。 洗濯機を回している間に畑へ。ラジオ英会話に間に合うように、6時45分のは戻って来る。 それを聞いた後、5分で今日のダイアログを暗記。 それから、MPA3にいれた雑誌の記事をシャドウイングしながら、洗濯物を干す。 昨日、PCからMPA3に取り込み成功。そのあと、アイスコーヒーを飲みながら、ゴガクルサイトをチェック、コメントを書く。そして、バナナ入りヨーグルトで朝ごはん。コーヒーの香りが部屋に漂い、なんて心地よいの! 素敵な一日の始まりね。

今朝、やってみた。いいかも。イケる。
でもそのためには、遅くとも12時半までには寝なくちゃ。 でないと、寝不足で大変。 それと、夏休みが終わったら、子供たちの朝ごはんとお弁当を作る時間をキープしなきゃ。学校が始まるまでに考えよっと。


Today's expressions

early bird : 早起きの人

night owl : 夜更かしの人

make the best of~ : (不利な条件を受け入れ)極力善処する、(持っているものを)最大限に活用する

hang the washings out to dry : 洗濯物を干す

take in : (データなどを)取り込む

a good start : さい先のいいスタート

at the latest : 遅くとも

by ~ at the latest :  遅くとも~時までには

figure out :  考え出す

by the time S + V : S がVするまでに

peko さん
Dear ハットさん

Is it MP3? I thought it's MPA3.
Oh, it's MP3! Thank you.
MPA3 is the machine which I had something to do with at work when I was young.
2012年8月23日 7時51分
peko さん
Dear nano さん、

コメントくださって嬉しいです。 ありがとうございます。
一緒に頑張りましょう(^_^)v
2012年8月22日 22時40分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
peko さん
Dear XYZ さん

そうそう。それです。
でも、ゴガクルやってると、ついつい night owl になっちゃうんです。
ハマっちゃって(^_^;)
でも、体が資本ですからね。
2012年8月22日 22時39分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
peko さん
Dear Sato さん

Thank you for your comment!
I'm really thankful to you for my PC.
The functions I learned are very useful. They help me a lot.

That's too bad for you laundry. But it was a welcome rain, because we have had no rain for a week!
2012年8月22日 7時57分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
peko さん
Dear ひでさん、

私はみなさんがお褒め下さるほどエラくないです。(^_^;)
だって、おかたずけはあとまわしだもん。 断捨離うまくいったら、もっと効率よくなるかも。ひでさんは 早起き鳥さんですよね。規則正しくてエライな~。
ゴガ友のアドバイスに従って、睡眠時間を5時間半は確保するようにしています。
2012年8月21日 22時33分
peko さん
Dear Yoshi,

"You will never find time for anything.If you want time you must make it."
That is to the point.
I found that I should manage my time to do what I want to do.

Thank you for your kindness!
I'm Cinderella so I have to go to bed by midnight. So don't worry. 
2012年8月21日 22時30分
peko さん
Dear Hans さん

Not really.
It's not so hard as you think. Because everyting is what I want to do except whashings. But it depends on my leaving time for work.
Summer shift is tougher than usual. So I have to make lunch and supper in the morning.
2012年8月21日 22時18分
peko さん
Dear あやこさん、

Oh, you leave home so early!
I can't do with such a hard schedule!
You are a dearly riser!
2012年8月21日 22時01分
YOSHI さん
Dear Peko,

You're very good at time management.
As the saying is "You will never find time for anything.If you want time you must make it." 

I should do it!

It's important to sleep enough.
Then, don't sit up late.
2012年8月21日 21時47分
ひで さん
pekoさん、スーパーウーマンです。頑張り屋のpekoさんならできちゃうかも。。。
でも、睡眠時間だけは確保してくださいね!
2012年8月21日 13時41分
Lev さん
I think your schedule is very hard.
But you are a great one.
You do work easily.
I cannot imitate you.
I cannot do it.
But I go for it.
2012年8月21日 11時11分
あやこ さん
Super!peko-san!
Did you tried everything?
I can't do that!
I have to leave at 7:30 AM.
What time shuld I get up.....?
2012年8月21日 10時07分
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

pekoさんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

pekoさんの
カレンダー

pekoさんの
マイページ

???