しょこらーでさんの おぼえた日記 - 2024年12月25日(水)

＜水曜日はフランス語の日＞


＊動詞 devoir の活用
je dois
tu dois
il / elle / on doit
nous devons
vous devez
ils / elles doivent


devoir を使った文。

Je dois étudier.　私は勉強しなければならない。
Je dois partir.　私はこの場を去らなければならない。
Vous devez avoir un visa.　あなたはビザを持っていなければならない。
Il doit aller à l'hôpital.　彼は病院に行かなければならない。
Elle doit dire pardon.　彼女はごめんなさいと言わなければならない。
Tu dois travailler.　　君は働かなければならない。



＜英独仏伊西葡ひとこと日記＞

I have to go to the library.
Ich muss in die Bibliothek gehen.
Je dois aller à la bibliothèque.
Devo andare in biblioteca.（冠詞は不要。Leziione 27より）
Tengo que ir a la biblioteca.
Eu tenho que ir à biblioteca.
図書館へ行かなければ。

アクセント記号の有無や向きを、毎度、辞書で確かめている状態を、
そろそろ何とかせねば（つまり、いい加減に覚えろよ、ということです）。

あら、英語だけ library なのね。珍しいパターンです。