2월19일 토요일 【韓】【英】
달이 예뻤어요.
お月さまがきれいでした。 ( → 日記の最後へつづく)
-----------------------------------------------------------------
【ハングル】
◇◆ 連体形 ◆◇
【使う状況】 [ 動詞や形容詞 ] が、名詞などの体言を修飾するときの語形。
【動詞の連体形】
● 現在 ~ 는 ~ 「~ている~」
● 過去 ~ ㄴ / 은 ~ 「~した~」
● 未来 ~ ㄹ / 을 ~ 「(これから) ~する~」
(例) 매일 먹는 것 「毎日食べているもの」
어제 먹은 것 「昨日食べたもの」
내일 먹을 것 「明日食べるもの」
-------------------------------------------
【形容詞の連体形】
● 現在 ~ ㄴ / 은 ~ 「~い~/~な~」
● 過去 ~ 던 ~ 「~かった~/~だった~」
(例) 기쁜 일 「うれしいこと」
기뻤던 일 「うれしかったこと」
※カラー版・文法のまとめ
http://gogakuru.exblog.jp/
-----------------------------------------------------------------
【英語5分間トレーニング・今日の番組最後のことば】
● Let's practice today instead of tomorrow.
「明日ではなく今日練習しましょう。」
-----------------------------------------------------------------
(冒頭のコトバのつづき)
夜9時頃、友人から一通の携帯メールが届きました。
【今夜の月があまりにもキレイで、見たかな?!と思いメールしました】
仕事帰りに月の光に導かれ、少し遠回りして家路に着いたそうです。
そういえば昔、【月がとっても青いから遠廻りして帰ろう】なんて歌もあったっけ。
メールを見た後、すぐにコートを羽織って家の外に出ました。
見上げると、明るく光る まあるいお月様が白樺の木の上に見えました。
子どもの頃に読んだアンデルセンの童話に
【月の見ていた話十四夜】があったなぁ...と ふと思い出しました。
コメントありがとうございます。毎朝散歩をされているんですね。
凜とした空気の中でのまん丸なお月さま、とてもきれいだったでしょうね!
北海の豊さんも北海道にお住まいなんですね。私は釧路ですが、近くでしょうか?
またお話を聞かせていただけるとうれしいです(^-^)
「月がとっても...」は、昭和のなつかしいメロディーですね。
そうですね、月は「星」がつきませんね。そういえば月星シューズって
メーカーがあったような。
月が明るい冬の夜は、降り積もった雪に落ちる影が青色で、
とてもきれいですよね。
ルーツのお話は、自分の行き当たりばったりなことを
そのまま書いたのでお恥ずかしいのですが、こうしてご縁があって
たいそらさんとお話ができたのも、語学を続けていたおかげだと
出会いに感謝しています。これからもどうぞよろしくお願いします。
コメントありがとうございます。プロフィールの画像のトールペイントが
とても素敵だなぁ~と拝見していました(^-^) 私は好奇心から色々な言語に
魅力を感じて飛び込んだのですが、不器用でいまだに四苦八苦しています。
でも、文字や音に触れるのは楽しいのでなんとか続けています(^^ゞ
↓ここにルーツをちょこっと書き綴っています。
http://gogakuru.com/blog/selection/yuh/cat154/
お月様を見ると、子ども心にも神聖な感じがしていたことを
KANNAさんからいただいたコメントで思い出しました。
月のもようが本当に「杵を持ったうさぎ」に見えたので、幼い頃は
「月にうさぎが住んでいる」というお話をけっこう信じていた気がします。(^-^)
おばあちゃんに「月にうさぎが住んでいる」と聞かされ、
満月に手を合わせて拝んでいる姿を見て、月が
「神聖」なもの(言葉はまだ知らなかったけれど)と
感じました。Yuhさんの日記を読んで思い出しました。