simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Macau was named Macau because of this temple.
/english/phrase/67607
○ I take it you mean the jasmine bush by the fountain.
/english/phrase/12309
○ Are we allowed to take pictures here?
/english/phrase/27584
○ Three tickets please.
/english/phrase/2861
○ Mmm... Maybe you can pay the rent this month, and make sure he pays you back next month.
/english/phrase/250874
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ How many pieces of paper do you want?
/english/phrase/18461
○ Let's take five here.
/english/phrase/2955
○ Florida has a lot of lakes.
/english/phrase/30690
○ Don't be overconfident.
/english/phrase/20265
○ I can't argue with that.
/english/phrase/198496
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ The event did not live up to expectations.
/english/phrase/7042
○ If any of you could chip in, I'd really appreciate it.
/english/phrase/260512
○ You must attend all the meetings, and I mean every meeting.
/english/phrase/241116
○ I wouldn't mind a cup of coffee.
/english/phrase/13102
○ This Ferris wheel is 46 meters tall.
/english/phrase/278896
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
× It's doing good deeds for others without asking for anything in return.
/english/phrase/116970
○ Charities are relying on them more and more to raise money.
/english/phrase/116356
× But the U.S. ranks in the bottom quartile for life expectancy and infant mortality.
/english/phrase/115797
○ The problem is that in today's fast-paced, interconnected world there are so many things competing for our attention.
/english/phrase/116269
○ It's a form of meditation as much as anything else.
/english/phrase/117200