simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Take your time.
/english/phrase/108675
○ Thousands of people who work in the city will be taking part.
/english/phrase/242171
○ The camera is set.
/english/phrase/987
○ You don't know what you've got till it's gone.
/english/phrase/6131
○ I know, but I want to throw a surprise party!
/english/phrase/143796
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Let's talk about our elementary schools.
/english/phrase/67642
○ Could you tell me where to get a ticket?
/english/phrase/14373
○ I hope it's not too much trouble.
/english/phrase/30669
○ The same need for forward-oriented thinking applies to the general workforce.
/english/phrase/1312
○ Is this area safe?
/english/phrase/279203
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ He has made it many times before.
/english/phrase/2254
○ We have seen he is not like humans in many ways....
/english/phrase/101146
○ I'm glad you asked me to take you there.
/english/phrase/2305
○ Yes, but summer's not far off.
/english/phrase/107919
○ I don't know what to say.
/english/phrase/106337
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
× But people in Western countries seem to have developed a taste for it.
/english/phrase/115854
○ Where do you save it all?
/english/phrase/117159
× And to make matters worse, it's harder to put together a viable personal finance plan amid the unsettled global stock markets.
/english/phrase/117024
○ Had he won the lottery or something?
/english/phrase/116098
○ At first she thought it must be a mistake.
/english/phrase/117009