shell8131さんの おぼえた日記 - 2024年11月2日(土)

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ His story was a little farfetched.
/english/phrase/19416

○ How did you feel when you saw it?
/english/phrase/103691

○ We stayed in Barcelona for three nights.
/english/phrase/108657

○ Jane, will you marry me?
/english/phrase/20565

○ I'm staying for about a week.
/english/phrase/98977

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ He has been carrying a grudge against his brother ever since they were children.
/english/phrase/29607

○ Now it is moving away from the island.
/english/phrase/155344

○ Please don't take this the wrong way, but I wish I had another friend.
/english/phrase/279830

× I go to the gym early and arrive at the office at 8 a.m., but that kind of flextime has yet to catch on in Japan.
/english/phrase/114453

○ You feel self-satisfied and virtuous.
/english/phrase/117381

miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ Go for it!
/english/phrase/259494

○ That's because I haven't made a snowman for ages.
/english/phrase/1134

○ Having someone looking over my shoulder makes it difficult for me to concentrate on my work.
/english/phrase/103984

○ Are you up?
/english/phrase/106621

○ I guess a precrastinator's work is never done.
/english/phrase/100181

実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8

× Tell me, Shota: besides the rising number of solo diners, what else have you noticed about dining and food trends here in the U.S.?
/english/phrase/115836

× After spending years trying to get consumers to buy more, some of the biggest players in the food industry are now trying to convince people to eat less.
/english/phrase/115837

○ Plus the fact that their money goes further.
/english/phrase/116164

○ In a way, I feel sorry for people who hit the jackpot in the lottery.
/english/phrase/116912

○ I think we'll see productivity spike once yoga classes start.
/english/phrase/115828