shell8131さんの おぼえた日記 - 2024年11月11日(月)

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ I'm on top of the world!
/english/phrase/20526

○ David, could you do me a favor?
/english/phrase/105306

○ Get some rest, and drink lots of water.
/english/phrase/108174

○ Is that okay?
/english/phrase/107395

○ We are unable to receive the email. It appears the attachment was too large for our system.
/english/phrase/32382

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ There have been coyote sightings in Newtown.
/english/phrase/82099

○ By the way, how long have you been climbing mountains?
/english/phrase/107121

○ What's wrong, Dad?
/english/phrase/258940

○ I would really like to be a part of the project team. Let's join forces.
/english/phrase/31699

○ You don't have any shoeboxes?
/english/phrase/18459

miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ You can go back home, if you wish.
/english/phrase/240085

○ You just have to keep yourself busy.
/english/phrase/12259

× For about five years now we've been hiring remote personal assistants in low-cost cities like Tucson, Arizona, and Louisville, Kentucky.
/english/phrase/259272

○ We called on the government to reconsider its policy.
/english/phrase/12277

○ I got too drunk last night.
/english/phrase/23512

実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8

○ Nine out of ten consumers read online reviews.
/english/phrase/116684

× Some people who run a luxury hotel in upstate New York had the idea of fining wedding parties $500 for every negative review of the hotel that guests posted online.
/english/phrase/116696

○ They know it's something important and they want to know more about it.
/english/phrase/116063

○ Some drive older people in the neighborhood to the grocery store or take their shopping list and go to the store for them.
/english/phrase/116995

○ Before you knew it, they were on their bikes just about every morning.
/english/phrase/116479