shell8131さんの おぼえた日記 - 2024年11月18日(月)

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ I don't know how I knocked down all the pins.
/english/phrase/24297

○ She can swim like a fish.
/english/phrase/279476

○ I have to go to the hospital.
/english/phrase/29080

○ It's on the house.
/english/phrase/79

○ What's your seating preference?
/english/phrase/319

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ Am I on the right track?
/english/phrase/283185

○ My wife sends her apologies for not attending.
/english/phrase/20997

○ Let's get this show on the road!
/english/phrase/4042

○ Third time's the charm.
/english/phrase/258151

○ Let's play it safe and put on our spacesuits.
/english/phrase/283776

miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ DF Company undertook all the construction work.
/english/phrase/22618

○ Soon he had all the audience laughing and clapping.
/english/phrase/6135

○ Ah... That's not exactly true.
/english/phrase/106074

○ He was criticized for failing to keep his campaign pledge.
/english/phrase/14245

○ If you say that again, I go home!
/english/phrase/258141

実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8

× If I have to make an important pitch out of town, I make it a point to arrive the day before.
/english/phrase/117332

○ Word would then spread via the grapevine.
/english/phrase/116690

○ That's an important warning sign.
/english/phrase/116926

× I know the kind of person you mean, and I respect them a lot for that.
/english/phrase/117036

× But are there any cheats who pretend to have been left high and dry by their dates just so they can get a free meal?
/english/phrase/117508