simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ I mean that even if we don't win, we never lose heart.
/english/phrase/269481
○ Be careful when you use the word "normal."
/english/phrase/4116
○ No thanks. Thanks anyway.
/english/phrase/99526
○ My glasses have fogged up.
/english/phrase/21964
○ He's almost as tall as his dad.
/english/phrase/106085
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× It's just that the last time I talked to him, he seemed standoffish.
/english/phrase/205025
○ After I reached the halfway mark, I got leg cramps.
/english/phrase/194884
○ Moderation in all things is my motto.
/english/phrase/102073
○ Vicky and I had a falling-out.
/english/phrase/50234
○ It's good, it's mild.
/english/phrase/22590
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Come and have lunch with us.
/english/phrase/108205
○ Anything’s fine.
/english/phrase/50035
○ I was thinking about canceling, but we went there in spite of the bad weather.
/english/phrase/258352
○ He mentioned he was ready to hear from us any time, but we should check with him first.
/english/phrase/99977
○ I'll take you up on that.
/english/phrase/260718
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
○ What about solo dining in the U.K., Pat?
/english/phrase/117482
○ And we use data-analysis tools to find online reviews and respond to them.
/english/phrase/116736
○ I think a word of caution is in order here.
/english/phrase/116437
× Jim and Flora took me to my favorite Japanese restaurant in Manhattan and we had a fabulous dinner.
/english/phrase/116595
○ So what do you do once you're up at the crack of dawn, Shota?
/english/phrase/117205