shell8131さんの おぼえた日記 - 2024年11月12日(火)

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

× There are some variations depending on the country, but properties handled by ABC are limited to larger cities and their suburbs, so demand is expected to be pretty solid.
/english/phrase/279064

○ Who did you say Tom met last night?
/english/phrase/282004

○ I think he is a very kind teacher.
/english/phrase/281467

○ I can barely keep up.
/english/phrase/1601

× Japan may be stereotyped as a male-dominated society, but it's been changing.
/english/phrase/99194

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ Never mind. These things happen.
/english/phrase/13099

○ The police officer pointed out that my driver's license was expired.
/english/phrase/25209

○ I'll leave it up to you.
/english/phrase/259485

○ Let me clarify my understanding.
/english/phrase/24255

○ Let me just wrap up by saying this.
/english/phrase/31848

miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ I'm so stiff.
/english/phrase/107595

○ I wanted to make a fresh start.
/english/phrase/83049

○ I don't know what to wear to the wedding.
/english/phrase/1462

○ But old habits die hard, you know.
/english/phrase/81739

○ What kind of blouse would go with this skirt?
/english/phrase/4261

実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8

○ Feeling tired all the time can have a seriously negative effect on your work.
/english/phrase/116927

○ I know I feel much safer that way.
/english/phrase/116487

○ There's fast food, fast eating, fast shopping, fast information, fast technology.
/english/phrase/117421

○ There are also karaoke rooms for singles.
/english/phrase/117502

○ He trained me never to take anything at face value -- to question everything.
/english/phrase/98636