shell8131さんの おぼえた日記 - 2024年11月17日(日)

simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ Stop monkeying around and get back to work!
/english/phrase/15065

○ I don't think his decision was right.
/english/phrase/106075

× Japan is not immune to the current economic crisis.
/english/phrase/6947

○ Stick with it!
/english/phrase/241539

○ 100 tips! How to communicate in English.
/english/phrase/653

バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ Well, we best be going.
/english/phrase/205179

× Sometimes you have to go out on a limb and act on faith.
/english/phrase/22348

○ You have some homework to do.
/english/phrase/4230

× I worked with a mentor before I became Paul's executive assistant, and it was a very rewarding experience.
/english/phrase/26629

○ Now, it's my turn to take yours.
/english/phrase/284262

miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4

○ They didn't lift a finger!
/english/phrase/68261

× Long noodles in steaming hot soup ... In Japan, just about everyone loves ramen. Ramen shops can be found nationwide. One bowl costs from about 500 to 1,000 yen.
/english/phrase/15119

○ I'm going to go to the festival this weekend.
/english/phrase/278874

○ He decided to go to graduate school to get his master's degree.
/english/phrase/13177

○ Do they make good pets?
/english/phrase/278694

実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8

× She said they didn't know how to make a proper margarita, and posted a dreaded "one-star" review of the bar online.
/english/phrase/116715

× It sharpened their math skills and made them part of a family financial decision.
/english/phrase/116089

○ Like the characters on Melrose Place.
/english/phrase/116400

○ I keep hearing people say 60 is the new 40.
/english/phrase/117068

○ I need a few days to recover after that kind of frantic last-minute push.
/english/phrase/117393