simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ How can I change your mind?
/english/phrase/12898
○ I know so.
/english/phrase/4031
○ At first, I stayed in bed, but my cold got worse.
/english/phrase/107409
○ I am the most dedicated soccer player at my school, but there are many more like me in Japan.
/english/phrase/105606
○ I would appreciate it if you could leave a comment.
/english/phrase/15363
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Are we on the right path?
/english/phrase/72014
○ I need to find a part-time job.
/english/phrase/105799
○ We'll just take it nice and slow.
/english/phrase/204562
○ So you braved the crowds at the wharf this morning.
/english/phrase/99141
○ This is getting out of hand.
/english/phrase/21408
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
× Urban centers can be several degrees hotter than nearby rural areas because of the urban heat island effect.
/english/phrase/258561
○ I wish I could sink through the floor.
/english/phrase/17676
○ I'm curious about the guy you met in the lift, Seiji.
/english/phrase/82223
○ Hold on to my arm.
/english/phrase/12998
○ I'm responsible for all new products targeting international tourists visiting Japan.
/english/phrase/107669
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
○ What does that mean?
/english/phrase/116170
○ If you choose to wait, you can have a drink at the bar.
/english/phrase/116236
○ Sounds like you need to go on a digital diet!
/english/phrase/117168
× But is there any real proof that company-sponsored health programs reduce costs and make workers more productive?
/english/phrase/115806
× I was surprised to learn that among industrialized countries, the U.S. has the highest per capita healthcare costs.
/english/phrase/100658
年末年始はかなり精神的に肉体的にきついですが今月も頑張って参りましょう。