simasimareoさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=329278&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Please hold on.
/english/phrase/64
○ Chinese companies are hoping to tap into emerging markets in Africa.
/english/phrase/29793
○ There are many katakana loan words which come from English.
/english/phrase/108627
○ Our first priority has to be setting the product price.
/english/phrase/99975
○ Cheer up!
/english/phrase/283193
バーバチャンさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=295201&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ You can chip in with any questions as we go along.
/english/phrase/279299
○ That looks good on you.
/english/phrase/32367
○ Upon reflection, I changed my mind.
/english/phrase/22643
○ It was a no-win situation.
/english/phrase/17576
○ I owe a debt to my family for their support.
/english/phrase/14485
miona-chanさんのお気に入りフレーズ 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&mid=55460&mode=fromJapanese&number=5&bp=4
○ Thanks to Mr. Famous, we were able to achieve extremely good results.
/english/phrase/69370
○ It checks your weight and blood pressure.
/english/phrase/260641
○ Do you by chance know where the cilantro is?
/english/phrase/104187
○ My legs need some stretching.
/english/phrase/25473
○ Pleasure to meet you.
/english/phrase/108214
実践ビジネス英語(2016) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&prid=234&mode=fromJapanese&number=5&bp=8
○ A & A will also be opening a fitness center here at our head office that employees can use anytime they like.
/english/phrase/115823
× Some people I know don't mind a long workweek―even 60 hours or more―if they feel they're meeting their criteria for personal well-being.
/english/phrase/116903
× You know, there are studies that show people do best when their daily routine is flexible enough to allow them to deal with whatever task has priority―work-related or not.
/english/phrase/116904
○ I'm looking forward to working with both of you.
/english/phrase/116223
○ Like Lidia, we're all less patient these days.
/english/phrase/117408