pekoさんの おぼえた日記 - 2013年2月20日(水)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
おぼえた日記
My job is getting settled one after another. Today I got two of them to be done. I had been concentrating on them all the time. I can hardly sit up anymore. I'm going to bed.
仕事がひとつひとつ片付いてきている。 今日は抱えてる仕事を、２つ終わらせた。 一日中頑張ったよ。 もう、起きてらんない。 寝るわ・・・
sit up ： きちんと座る、起き上がって座る / 寝ずに起きている
ここでは、両方の意味で。
I have high regard for you. But take it easy. :-)
無理なさらず体をいたわって下さい。
pekoさんの日記が短いなんてよほどお疲れなんでしょう。
2次試験ももうすぐですよね。体を休めつつ勉強頑張ってくださいね。
Good morning!
Your work is so hard isn't it?
Please take care of yourself.
I wrote down about PC in your yesterday's diary.
When you have a time, check it out.
You did a great job yesterday!
Did you get rid of your fatigue?