cazminさんの おぼえた日記 - 2012年8月15日(水)

Le mercredi 15 août

まいにちフランス語初級編 leçon54 再放送（復習）
アンコールまいにちフランス語入門編 leçon54 再放送（復習）

今週が再放送の週でよかったです。本放送のときに、グッと？くる濃い内容だったので、
復習するにちょうどよかったです^^;

【受動態】
受動態とは主語が動作の受け身になる動詞の形のことをいう。
（能動態は主語が動作の主体となる動詞の形のこと。）

<能動態>
Paul invite Marie.
ポールはマリーを招く。
<受動態>
Marie est invitée par Paul.
マリーはポールに招かれる。

受動態＝主語 + être + 過去分詞 + par または de + 動作主
※過去分詞は主語と性・数が一致する

ほとんどの動詞は「～によって」というときに par をとるが、
感情や状況を表す一部の動詞は de をとる。

Julie est aimée de tous.
ジュリーはみんなから愛されている。

◆受動態のとき de を要求する主な動詞
être aimé（愛される）
être détesté（嫌われる）
être respecté（尊敬される）
être connu（知られる）
être estimé（高く評価される）
être admiré（感心される）
être couvert（覆われる）
être entouré（囲まれる）
être rempli（いっぱいの）
être composé（構成される）