Takaさんの おぼえた日記 - 2024年9月3日(火)

どうするか、を考えない人に、どうなるか、は見えない。

うまくいっているときは周りの人がたくさん集まる。
だが、一番大事なことはどん底の時、誰がそばにいてくれたかだ。

野村克也　元プロ野球選手、監督


こまったときこんなんなときだれかにたすけられていきてきた　　たか




Those who don't think about what to do now cannot see what will happen next.
When things are going well, a lot of people stay around you.
But what matters is who's there around you when you are down and in the bottom of your life.


Quien no piensa en lo que debe hacer ahora no puede ver lo que sucederá después.
Cuando las cosas van bien, mucha gente se queda a tu alrededor.
Pero lo que importa es quién está a tu lado cuando estás deprimido y en el fondo de tu vida.


Aqueles que não pensam no que fazer agora não conseguem ver o que vai acontecer depois.
Quando as coisas estão indo bem, muitas pessoas ficam ao seu redor.
Mas o que importa é quem está ao seu redor quando você está para baixo e no fundo do poço da sua vida.


Chi non pensa a cosa fare ora non può vedere cosa accadrà dopo.
Quando le cose vanno bene, un sacco di persone ti stanno intorno.
Ma ciò che conta è chi c'è intorno a te quando sei giù e in fondo alla tua vita.


Wer nicht darüber nachdenkt, was jetzt zu tun ist, kann nicht vorhersehen, was als nächstes passieren wird.
Wenn es einem gut geht, bleiben viele Menschen um einen herum.
Aber was zählt, ist, wer um einen herum ist, wenn man am Boden ist und am Tiefpunkt seines Lebens angelangt ist.


Ceux qui ne réfléchissent pas à ce qu'ils doivent faire maintenant ne peuvent pas voir ce qui se passera ensuite.
Quand tout va bien, beaucoup de gens restent autour de vous.
Mais ce qui compte, c'est qui est là autour de vous quand vous êtes au plus bas et au plus bas de votre vie.


那些現在不考慮該做什麼的人無法預見接下來會發生什麼。
當事情進展順利時，很多人都會留在你身邊。
但重要的是，當你陷入人生低谷時，誰在你身邊。


지금 무엇을 해야 할지 생각하지 않는 사람은 다음에 무슨 일이 일어날지 볼 수 없습니다.
일이 잘 풀릴 때는 많은 사람들이 당신 주변에 있습니다.
하지만 중요한 것은 당신이 힘들고 인생의 밑바닥에 있을 때 당신 주변에 누가 있는지입니다.


Те, кто не думает о том, что делать сейчас, не могут видеть, что будет дальше.
Когда дела идут хорошо, вокруг тебя много людей.
Но важно то, кто рядом с тобой, когда ты на дне своей жизни.



🌸初めての仕事、生徒を学校まで迎えに行く、車で、大きめの、そこが始まりだった。
小学校まで車で行く、ほ～、時代は変わっていた、一世下校子供たちがめいめい帰るのではなく、多くの学童保育の車が迎えに来ていた、僕の載った車もその車の一台だった。
そして、僕は、プールの仕事と比べていた、まあ、、こっちの方が断然いいぞ、だって、人を傷つけるようなことをする人はない、ぞ、今のところ、、うれしいなあ、、たのしいなあ、、、。
まあ、もちろん桃源郷のような仕事などない、が、プールの仕事よりはぜったいまし、だろう。

で、自分の能力を使う機会はあんまりなく、どちらかというと、遊びに付き合う、という感じ、将棋とか、オセロ、べいごま、、、とか。懐かしい遊びだ、、。
まあ、自動車の運転に慣れる、のが、子どもたちの名前を覚えるのが一つのやま、かなあとは思った、まあ、まあ。

新しい一歩、しかし、ぼくの成長にとっては大いなる一歩、出会ったような気がする、大げさではあるが。
新しいことを始めるのは不安と期待が入り混じって入る、でも、なんか、楽しい、ぞ。

色々考えても仕方がない、習うより慣れろ、の精神で。まあ、ぼちぼちいこか、、、。