風鈴さんの おぼえた日記 - 2024年1月12日(金)

じっくり・たっぷり・はじめの一歩　Freitag, 12. Januar
Lektion 38　Machen Sie 18.
18ユーロで

👨 Enschuldigung, zahlen bitte!
　 すみません、お会計お願いします。

💁‍♂️ Sofort！… ただいま参ります。
　 So, zusammen oder getrennt?
　 それで、ご一緒ですか、それとも別々ですか？

👨 Zusammen bitte. 一緒でお願いします。

💁‍♂️ Einen Schokoladenkuchen, einen Kaffee, einen Cappuccino, eine Pizza, das macht 16 Euro 80.
　 チョコレートケーキ、コーヒー、カプチーノ、ピザで、16ユーロ80セントになります。

👨 18. 18ユーロです。

💁‍♂️ Zwei Euro zurück. ２ユーロのお返しです。
　 Dank schön! ありがとうございます。
　 Einen schölnen Tag noch. よい一日を

📚 チップはどれくらい渡す？
　Wie viel Trinkgeld ist angemessen?
　●Wie viel [fiːlﾌｨｰﾙ] どれくらい How many
　●Trinkgeld [trɪŋkɡɛlt] n. チップ tip
　●angemessen [ánɡəmεsən] adj. ふさわしい suitable

Das macht 7 (sieben) Euro 40 (vierzig).
７ユーロ40セントになります。
　Machen Sie 8 (acht). ８ユーロです（チップ込み）
　Stimmt so. [ʃtÍmt. zoː] これでちょうどお願いします。
（８ユーロを出して Stimmt so. これでちょうどお願いします）
📒 練習
Das macht 3 (drei) Euro 60 (sechzig).
　Machen Sie 4 (vier).
Das macht 8 (acht) Euro 30 (dreißig).
　Machen Sie 9 (neun).
Das macht 16 (sechzehn) Euro 20 (zwanzig).
　Machen Sie 18 (achtzehn).

　Das macht 18 (achtzehn) Euro.
　Stimmt so.

📒 練習（別バージョン）
　Zusammen bitte.（会計を）一緒におねがいします
　18. 18ユーロ取っておいて（20€をだした）


ラジオ英会話　Lesson 185　金曜日は復習と英作文！
好きを表す（１）
①私は古いカメラが好きです。
　私にとって、それは何か魔法のようなものがあります。
　I like old cameras.
　●like 好きを表す最も一般的な表現
　　好きである 〜を好む 〜が気に入っている 〜が素敵だと思う 〜が欲しい
　To me, there’s something magical about them.
　●old cameras 目的語（裸の複数形＝限定詞なし）
　　古いカメラ一般
　something magical about ~ その周りに（about）
②私の祖父はこの公園がすきでした。
　彼は毎週日曜日にここに来たものです。
　My grandfather was fond of this park.
　He would come here every Sunday.
　●would よく～したものだ（過去の習慣）
★ would と used to の違い
　❶過去の習慣的行為が今もつづいているか？
　　would その習慣は今でも続いている
　　used to その習慣は現在、続いていない
　❷直後の動詞による使い分け
　　動作を表す動詞の場合、would, used to いずれも使用可
　　状態を表す動詞の場合、使用できるのは used to だけ
　　I used to have an old Toyota. 私はかって古いトヨタ車に乗っていました
　　●have 所有する（状態）
　❸時を表す表現を伴うことができるかどうか
　　would は特定の時を表す表現を伴った使用できる
　　I would get up early last year. 去年は早起きしていたものです
　※used to は時の表現を使えない、used to は漠然とした過去の習慣を表す
　　I used to get up early. 昔は早起きしたものです
　　used to は昔はというばくぜんとした時の意味
③私はビリヤードが本当に好きです。
　力でなく技術を必要とする典型的なゲームです。
　I really enjoy billiards.
　● enjoy (他)…を楽しむ、おもしろく［楽しく］…を味わう、〈…して〉楽しむ doing
　 (自)楽しむ
　It’s a classic game that requires skill rather than strength.
　●classic 典型的な
　●require 必要とする、求める
　●rather than ~ ～ではなく・～よりもむしろ

好きを表す（２）
①私はガーデイングに夢中です。
　私は自分で食べるすべての野菜を育てています。
　I have a passion for gardening.
　I grow all the vegetables I eat.
　●have a passion for ~ ～に情熱を持って（抱いて）いる、～が大好きである、凝る
　●grow 育てる
②ほかの人を助けることに喜びを感じますか？
　理学療法の仕事はあなたに向いているかもしれません。
　Do you take pleasure in helping others?
　A career in physical therapy may be right for you.
　●take pleasure in ～を好む、喜びを感じる
　●a career in ~ ～のキャリア・仕事
③あの男のTシャツをご覧よ。
　彼はデスパレート・ラッツにとても熱中しているにちがいありません。
　Look at that guy’s T-shirt.
　He must be really into the Desperate Rats.
　●be into ~ ～から、のめり込んで熱中している



株価３４年ぶりの高値
日経平均４日で１７００円超値上がり
日経平均株価（２２５種）の終値は、前日比６０８円１４銭高の３万５０４９円８６銭だった。米国の株高と円安を背景に、バブル景気だった１９９０年２月以来、約３４年ぶりの高値となった。３日連続でバブル景気後の高値を更新した。
風鈴は年が明けると円高になる、株価は低迷すると思っていた。新NISA が始まる。銀行や証券会社の回し者のように絶好のチャンスだと言ってきた。実際、年末に円は150円から140円まで円高、130円台に入るのはほぼ確実だった・・・。お正月、地震とアップルショックでアメリカの株が下がり、円も円安になった。しかも、株価が急騰している。
どう見ても過熱しすぎだ。新NISA を使うのは、今はお勧めでないように思う。これからも円安や株価は上がるかもしれないが、一度は調整（下がるはず）に入る、円が140円を割るか、株価が3万２千円前後になるまで、新NISAは様子を見ようと思う。