十姉妹－松さんの おぼえた日記 - 2014年11月11日(火)

在第三个红绿灯往南拐。
/chinese/phrase/69223


●　Pas d'école le 11 novembre ! Mais pourquoi ?　　11 novembre 2014

Le 11 novembre 2012, le président de la République François Hollande et deux adolescents déposent une gerbe（花束） devant la tombe du soldat inconnu, sur laquelle brûle en permanence une flamme.

Le 11 novembre 1918, à 11h du matin, partout en France, les gens sont sortis dans la rue pour faire la fête : l'armistice avait été signé, c'était la fin des combats ! Depuis un peu plus de 100 ans, on se rappelle, chaque 11 novembre, ce moment très important.

Une journée pour se souvenir
La Première Guerre mondiale, c'est d'abord 1,5 million de morts, et pas seulement des soldats. Presque toutes les familles ont compté au moins un mort. On pense donc à toutes ces personnes disparues, et parfois, dans sa propre famille. Ensuite, se rappeler le 11 novembre permet de reparler de cette guerre. Comment en est-on arrivé là ? Pourquoi de si nombreux de morts ? Autant de questions que se posent à cette occasion les dirigeants politiques pour éviter de nouvelles guerres.A l'école ou dans les communes, tout le monde est invité ce jour-là à se souvenir pour ne jamais oublier. Cela s'appelle le « devoir de mémoire ».

Des cérémonies pour se rappeler ensemble
Le 11 novembre, dans les villes et villages, ont lieu des cérémonies. La plus connue se déroule à Paris, devant la tombe du soldat inconnu. Ce soldat a été retrouvé mort pendant les combats, sans qu'on puisse retrouver son nom. Il est devenu le symbole de tous les soldats morts pendant la guerre. Dans de très nombreuses communes, le maire fait un discours devant le monument aux morts. Parfois, les écoles participent aussi : les élèves récitent des poèmes sur la guerre, déposent des gerbes ou chantent la Marseillaise.