2011年3月12日 (土)
兄弟・親戚より近い知人?
昨日の地震以来、ご家族・ご親族の安否を確認された・いまだされている方も たくさんいらっしゃると思います。 私の2人の弟夫妻からは、まだ連絡がありませんが、彼らはメールが来るということは 兄は生きているのだろうと高をくくっているのかもしませんが、 近い友人からは、メールが来て、「遠い親戚より近くの知人」を実感できました。 Emailはやはりすらしいですね! 被災者とご心配のご家族・親族のためのコミュニケーションのために、 今日ネットの利用料を無料にされたsoftbank mobileの姿勢はすばらしいと思いました。 私の安否を気遣ってくれたメールはボストン、ブリスベン、横浜からでした。 アレックスのメールのタイトルは、quakeではなくtsunamiでした。 3通のメールをご紹介しましょう。 Hi Ryo, I hope your brother's OK. Let us know if you need anything. Alex
お久しぶりです。 C.Hamada
こんにちは。地震大丈夫でしたか? Ryoさんは、どこにいるか分からないから心配。私はビルの8Fにいたけど、無事避難できて歩いて帰宅できました。 Y.Nakamoto
「遠い親戚より近くの他人」を実感した1日でした。
|