しょこらーでさんの おぼえた日記 - 2020年9月16日(水)

「まいにちドイツ語」Lektion 30（2020年6月の再放送）


＜Rückblick＞ Übungen 練習

まとめ練習１
Ａ
1格・2格・3格・4格の定冠詞類 dieser を伴う名詞の形を作る。
① dieser Fernseher, dieses Fernsehers, diesem Fernseher, diesen Fernseher
② diese Lampe, dieser Lampe, dieser Lampe, diese Lampe
➂ dieses Bett, dieses Bettes, diesem Bett, dieses Bett
④ diese Betten, dieser Betten, diesen Betten, diese Betten

Ｂ
1格・2格・3格・4格の否定冠詞 kein を伴う名詞の形を作る。
① kein Bus, keines Buses, keinem Bus, keinen Bus
② keine U-Bahn, keiner U-Bahn, keiner U-Bahn, keine U-Bahn
➂ kein Schiff, keines Schiffs, keinem Schiff, kein Schiff
④ keine Schiffe, keiner Schiffe, keinen Schiffen, keine Schiffe


まとめ練習２
疑問文に肯定で答える。
z.B. Kaufen Sie die Fahrkarte für Ihre Mutter?
　- Ja, ich kaufe sie für sie.
① Fahren Sie heute zu Ihrem Großvater?
　- Ja, ich fahre heute zu ihm.
② Fahren Sie mit Ihrer Freundin nach Frankfurt?
　- Ja, ich fahre mit ihr nach Frankfurt.
　

まとめ練習３
値段についての質問に答える。
z.B. Was kostet eine Fahrkarte nach Berlin? - Sie kostet 75 Euro.
① Was kostet dieser Hut? - Er kostet 228 Euro.
　（zweihundertachtundzwanzig Euro）
② Was kostet dieses Smartphone? - Es kostet 519 Euro.
　（fünfhundertneunzehn Euro）
➂ Was kosten diese Schuhe? - Sie kosten 135 Euro.
　（einhundertfünfunddreißig Euro）



「まいにちスペイン語」Lección 30（2020年6月の再放送）


＜Vocabulario＞
　buscar　探す
　razón　道理、理由
　otra vez　もう一度
　luche → luchar　戦う
　gane → ganar　勝つ


＜動詞 decir「言う」＞
　digo, dices, dice, decimos, decís, dicen

◆ decir que ～「～だと言う、言っている」
Miguel dice que sus abuelos están bien.
「ミゲルは、祖父母は元気だと言っている。」


＜直説法未来＞
不定詞の後ろに［é, ás, á, emos, éis, án］をプラスアルファ。

　yo hablaré
　tú hablarás
　usted hablará
　nosotros hablaremos
　vosotros hablaréis
　ustedes hablarán

　comeré, comerás, comerá, comeremos, comeréis, comerán
　viviré, vivirás, vivirá, viviremos, viviréis, vivirán

※ 不規則活用をする未来形も（もちろん）ある。
　decir「言う」：diré, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán
　（-ec- がなくなっている！）

Mañana iremos al cine.「私たちは明日、映画に行くつもりです。」
Ellos estarán ya en el aeropuerto.「彼らは今、もう空港にいるだろう。」


＜3人称の間接目的語＆直接目的語の代名詞＞
Ａ：3人称の間接目的語の代名詞　le, les
Ｂ：3人称の直接目的語の代名詞　lo, la, los, las
　ＡとＢが一緒に使われるとき、Ａの間接目的語の代名詞は [se] に変わる。

¿[Les] enseñas [estas fotos]?「君は彼女たちにこれらの写真を見せますか？」
- Sí, se las enseño.「はい、彼女たちにそれらを見せます。」
　　[les] → se
　　[estas fotos] ＝ las


＜伝わる表現＞
de acuerdo「わかりました」 了解するときの表現。

Me puede usted mandar el documento?「書類を私に送ってもらえますか？」
- De acuerdo.「わかりました。」

※ くだけた感じの表現として Vale. もよく使われる。
¿Puedes venir mañana? - Vale.
「明日来られる？」「いいよ。」



＜英独仏伊西ひとこと日記＞

Tomorrow we're going to the cinema.
Morgen gehen wir ins Kino.
Demain, nous allons au cinéma.
Domani andiamo al cinema.
Mañana iremos al cine.
明日、私たちは映画に行くつもりです。

スペイン語の直説法未来を学んだので使ってみたのはいいけれど、
フランス語とイタリア語はよく分からないので現在形のままです～～
（ドイツ語では、確実な未来は現在形を使う）


今日も仕事でくたくたです。
朝早く出かけて、帰宅するとへろへろ、もう何もしたくなーい