ちばけんさんの おぼえた日記 - 2017年8月21日(月)

〇基礎３　　Lesson045 The only way to learn is by making mistakes
６/26 の再放送　/mypage_432718/diary/2017-06/26.html

Lesson 045~048 [Monthly Chunk Builder]
それは私を幸せにします。　That makes me happy.
わたしにはその本を読むのは可能です。　It is possible for me to read the book.
あなたに行っていただきたい。　I would like you to go
彼女はわたしに医者になってもらいたい。　She wants me to be a doctor.
わたしは2時間ずっと待っています。I’ve been waiting for two hours.
+++
まんがを読むと幸せです。　Reading manga makes me happy.
私にとってすしを作るのは簡単です。　It’s easy for me to make sushi.
あなたに宿題を手伝ってもらいたいです。　I would like you to help my homework.
あなたにわたしのことをもっと知ってもらいたいです。　I want you to know more about me!
ずっと調子がいいです!　I have been doing well!
私に何をしてもらいたいですか？　What do you want to do?

++
[復習問題] Day 1～２
I 呼ばれるのが好きMeg. I like being called Meg.
I おしゃべりを楽しむ　with my friends. I enjoy chatting with my friends.
A foreigner came up and わたしに話しかけた　A foreigner came up and spoke to me.
Ken 歩いて帰りたい home. Ken wants to walk home.
Nanami 英語の先生になりたい。　Nanami wants to be an English teacher
I よいダンサーになることができるでしょう。　I will be able to be a good dancer.
I 行くことができるでしょう shopping. I will be able to go shopping.
That よい考えのようだ。　That sounds like a good idea.
There wasn’t おもしろいこと　There wasn’t anything interesting.
My family この町に住んでいます　2009年以来　My family has lived in this town since 2009.

＊＊＊＊
〇入門ビジネス Lesson 37 お墨付きをもらう

Naoya: 前菜が来ましたね。揚げ出し豆腐。つまり揚げた豆腐ですよ。
Here comes the starter. it’s agedashi- dofu, or deep-fried tofu.
Jane: 食べてみますね。うーん、とてもおいしい。こんなに味わい豊かで甘みのある豆腐は食べたことがないです。
Let me try it. Mmm, this tofu is so delicious. It has a rich sweet taste that I’ve never experienced before.
Naoya: 実はこの豆腐は我が社のものです。　Actually, the tofu is ours.
Jane: そうですか。豆腐は、世界中のいろいろな場所で食べてきましたが、こatれは全然違いますね！
Really? I’ve tried tofu in many different places around the world,
but this is totally different!
Naoya: 気に入っていただけてよかったです！著名なフードスペシャリストのお墨付きをいただきました。
I’m glad you like it! Now we have a ringing endorsement from a
prominent food specialist.
*お墨付き、熱烈な支持　ringing endorsement
*著名な、優れた　prominent

◆Phrase of the Day
お墨付きをいただきました。　Now we have a ringing endorsement.

☑高評価や承認をもらったことを喜ぶフレーズ。ringingは「響き渡る」の意が転じ
て「はっきりした」。endorsementは、support(支持)と同じ意味の単語としてビジネ
スではよく使われる。ringing endorsementは「はっきりした支持」、つまり「お墨
み付き」という意味になります。
（Variation）
Now we have a stamp of approval.
stamp of approval は「承認のスタンプ」日本語の「太鼓判」のイメージ

今週のフレーズ
タイムトライアル　/english/ps133252
入門ビジネス　/english/ps133250
ラジ英　/english/ps133249

＊＊＊
Baby yamori

前回アップしたヤモリのベビー？今見ると、少しお腹が大きそうにもみえる
/mypage_432718/diary/2017-07/28.html