2009年4月11日 (土)
読者からの質問にお答えします。
Q:
洋書ですが、なにかお勧めのものがありましたら教えてください。
A:
自分が興味のある分野を読むのが一番です。読んでいて楽しいと感じなければさっさと新しいものと取り替えるといいでしょう。小説でもよし、ミステリーでもよし、実力があればノンフィクションなどに挑戦してみるといいかもしれません。
購入するとなると高額になりますので、中古や図書館などを利用するといいかもしれませんね。都内には洋書専門の古本屋もありますので、チャンスがあったらのぞいてみるといいでしょう。
Good Day Books (恵比寿) 洋書の古本がたくさん置いてあります
私は、子どもの絵本をよく活用しています。そんなに難しくなく、絵も楽しめて、以外と知らない単語も混じっていたりします。Oxford や Longman では薄い学習者向けの書物をたくさん出していますので、初心者の方にはおすすめです。
ペンギンリーダーズ
Oxford Reading Tree シリーズ
意外とおもしろいのが、Brain Quest という子供向けの知識カード集。いや、クイズ問題集といったらいいかな?ネイティブの子どもたちが使うものですが、ちょっとしたトレビアクイズになったり、知識の宝庫になったりします。英語のレベルは小学生用でも結構手強いです。算数や地理、歴史を英語で学んでみたいという人の初歩編としてもおすすめです。アマゾンジャパンでも購入可能です。
もう1冊のおすすめは THE WORLD ALMANAC FOR KIDS
こちらは子供向けの年鑑本ですが読むのはなかなか手強い。音楽やスポーツ、歴史、地理、科学など興味のある分野だけペラペラとめくるだけでも楽しいです。オンラインでも読めますが、手元に置いて暇なときに眺めていたい1冊です。
私のおすすめは、簡単かと思われるかも知れませんが:
The 7 HABITS OF HAPPY KIDS
The 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE TEENS
ですね。後者は、杉田先生がテキストで紹介されていました。Teenagers 向けなので、そんなに難しい単語はないのですが、時々つまづく・・・。内容も分かりやすいので、思い切って1冊読みたい方にはお勧めですね。
投稿者: すぎもと | 2009年4月13日 10:55
日時: 2009年4月13日 10:55
かなりオタクの域に入っていますが、私は「ハリポタ」が大好きです。「赤毛のアン」も何度もくりかえして読んでいます。好きな洋書は、場面を覚えてしまっても飽きずに読めるのでいいです!
投稿者: Emi | 2009年4月28日 22:11
日時: 2009年4月28日 22:11
すぎもとさん
こちらにも書き込んでくださっていたのですね。お返事が尾遅くなってしまって申し訳ありませんでした。本の紹介ありがとうございました。すぎもとさんもたくさん勉強されていますね。いつもメッセージをありがとうございます。
投稿者: Sanae | 2009年4月30日 06:45
日時: 2009年4月30日 06:45
Emi さん
お気に入りの本があるって素晴らしいことですね。同じ本を何度も何度も読むといいってよく言われていますよね。場面を覚えてしまうまで読んだってスゴイなあ~。さすが Emi さんです。コメントありがとうございました。またよろしくお願いします。
投稿者: Sanae | 2009年4月30日 06:53
日時: 2009年4月30日 06:53