岐阜県、中津川市では「音まね」旋風が吹き荒れていました。
ものすごい歓迎ぶりにびっくりです。

11月24日（土）、25日（日）と2日間にわたり、岐阜県中津川市にお邪魔してきました。企画運営をしてくださった中津川の市川さん、渋沢さん、ありがとうございました。

埼玉からも私の生徒さん2人がお供をしてくれました。新幹線のチケットを手配してくれたり、会場では裏方にまわりお手伝いをしてくださり、本当に助かりました。私は、こうして皆さんに支えられているのです。感謝いたします。

さて、初日は、素敵なレストランが用意されていました。フルコースのお食事をいただきながらの講演会、大勢の皆さんが集まってくださいました。英語学習に熱心な皆さんとお話しさせていただくことは、私にとってとても嬉しいことです。ご参加してくださった皆様、ありがとうございました。

次の日のは、いよいよセミナーです。人数は何人くらいですか？とお聞きしたところ、20名～30名くらいかなとのこと。ワークショップ形式のセミナーにしてはちょうど良い人数です。

ところがふたをあけてみたら、いらっしゃる、いらっしゃる、あっという間にお部屋は一杯になってしまい、入りきれません。ひょっとしたら、こんなこともあろうかと思っていた主催者の方は、何と、別の大部屋を念のために用意してくださっていたのでした。急きょ、おおきな部屋へ移動。準備に走り回ってくださった、若者たち、お手伝いくださった皆様、ありがとうございました。

セミナーってね、オーディアンスが作るって知っていました？前にでて話すスピーカーだけの力ではないのです。そこに参加してくださった皆さんの力があってこそ成功するのです。

和気あいあい、笑いたっぷりのセミナーは、あっと言う間に終了してしまいました。旺文社さんからは、「音まね」の編集者さんたちも東京から駆けつけてくださいました。

あれから、2週間以上たった今、楽しかった中津川での講演を思い出しています。皆さん、ありがとうございました。

画像はすべてクリックすると大きくなります

アメリカ人の友人が素敵なことを教えてくれました。サンタクロースは、やはりいたのです！だってね、下記はあの有名な NASA が発表しているんですヨ！

-------------------------------------------------------

Santa Claus and his reindeer will have some expert help this Christmas Eve, as they streak around the world to deliver joy and gifts to children everywhere. NASA flight controllers in Houston's Mission Control Center will watch over Santa throughout the night, ..... （略）

サンタクロースとトナカイは、クリスマスイブに専門家の手助けを得ることができます。世界中のあちこちの子ども達へ贈り物と喜びを届けに猛スピードで駆け回るサンタクロース、ヒューストンにある NASA 航空管制室は、サンタが事故なく無事に子どもたちのもとへ行けるよう、一晩中見守ります。

------------------------------------------------------

日本語翻訳は私がちょっと脚色しています。ごめんなさい！でもほぼ内容はあっていると思いますよ。

NASA のホームページ では、インターネットで サンタクロースの通った道筋 も提供しているみたいですよ。私が調べたときには（24日午後5時頃）、ちょうどアフリカ大陸の下あたりでした。日本にももうじき到着しますよ！楽しみですね！！

皆さま、素敵なクリスマスイブをお過ごしください。

----------------------------------------------------

ただ今、コメントの投稿ができないという不具合が起こっているようです。原因は不明ですが、ゴカクルチームが必死なって解明してくれています。皆さま、お待ちくださいませ～。