2009年10月27日 (火)
英語手帳の活用法
先日 英語手帳 のご紹介をさせていただきましたところ、読者の方から 「関連のない単語を覚えるって、簡単なようで難しい」 というコメントをいただきました。そこで思いついたのですが......
英語手帳には毎日1個ずつ単語が書いてあります。知っている単語は 「うっしっし!この単語知っている......」 って喜べばいいのです。さて、知らない単語がくせものなんですよねえ~。私がやっている方法をご紹介しましょう。
英語手帳、知っている単語の横にはニコちゃんマークを書いておきます。(^0^) 知らない単語は、その単語が使われている例文を辞書やインターネットを使って探し出してきます。自分が覚えられそう、あるいは、自分に関連がありそうな例文が見つかったときは、そのフレーズを手帳に書き出してみます。
英辞郎 on the Web は例文がたくさん出ているので便利ですよ。
気に入った例文がうまく見つからないときは、もう無視して、その単語は飛ばしてしまいます。またそのうちに出会ったときにお近づきになろうと考えて、もう気にしないようにします。
英単語はこのように仲良くなったり、スッパリ切り離して後追いしない。ま、またそのうちご縁があったらねえ~!くらいのスタンスを取っている私です。
超〜?おはようございます^^
何故か眠れず・・・布団の中でゴロゴロ・・・お腹も空いてきて・・それで・・(笑) 英語手帳・・私、英語手帳に一度興味を持ったことがあるんですが、その前に、英語で手帳にスケジュールを書き込んでいたことがあるんですが、文字に慣れないせいか、歯医者の予約とかをすっぽかしてしまった失敗があって以来、日本語に戻した経験ありなんです・・・トホホ ^^; 日本語は、ひらがな・カタカナ・漢字とバリエーション豊かで目に止まりやすいといいますか ^^
あっそうそう、フォーマル英語の件、どうもありがとうございました。無事に終わりましたので☆
・・・では、ちょこっと何か食べて寝ることにしまーすzzzz
投稿者: みっつまむ | 2009年10月27日 03:35
日時: 2009年10月27日 03:35
みっつまむさん、おはようございます。お腹がすき過ぎたら眠れませんね。今頃はすやすやと眠っていてくださるといいのですが……。
コメントありがとうございます。いつも書き込んでくださって本当に嬉しいです。いつぞやは、VIPさんのご案内のとき、タイムリーにお返事さしあげられなくて申し訳ありませんでした。無事に終わってよかったですね。さすがみっつまむさん!
私も大事なアポイントメントは日本で記入しています。日本語はみっつまむさんがおっしゃるように視覚に訴えてくるものがあるのでしょうねえ。
みっつまむさん、おやすみなさい。ゆっくり休んでくださいね。そして良い週をお過ごしください!!
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年10月27日 03:51
日時: 2009年10月27日 03:51
おはようございます。
英語手帳の活用法、とても参考になります。知っている単語の横には、にこちゃんマーク、というのが、かわいくていいですね。
英語手帳の紹介があってから、やっぱりネットで買っちゃいました。しかもtwofer, buy one get one free のセールをしていて、2009年度版の新品もおまけでついてきたので、早速10月からつかっています。ページをひらくたび、うきうきしてしまいます。佐奈恵さんがおっしゃっていたように、絵もすてきですね。
わたしはその日の5分間トレーニングにでてきた、つかいたい表現を書き込んで、手帳に載っている単語は目をとおすだけでしたが、ぜひ佐奈恵さんのやっている方法もためしてみようとおもいます。いいアイデアを紹介してくださって、ありがとうございました。手帳がかきこみでまっくろになるのがたのしみです。
投稿者: たんぽぽ | 2009年10月27日 06:25
日時: 2009年10月27日 06:25
佐奈恵先生!早速有難うございます。おっしゃること分かります。私はどうしても買って満足してしまい、きっと作り手が考えている所を活かせずに、日本語での予定を一杯書き込んで終わりそうな気がしていたのです。英語で手帳も挫折したことがあるので。けれど、毎日手帳に5分、と思い単語と向き合ってみる。分かるもので2分の日や格闘して20分の日、無理をせずに、付き合っていく。そうですね、単語と取り組むきっかけ位な気持ち、大切ですね。本当に有難うございます。kumoga
投稿者: kumoga | 2009年10月27日 09:21
日時: 2009年10月27日 09:21
私も今日 英語手帳の注文しました
スケジュール管理としてではなく、毎日一個単語を覚えるため・・・なんとタイムリーに佐奈恵さんが活用法を書いてくださっててうれしかったです。一年かけて宝物のマイ単語帳を作ろうと思います
ところで・・・先日 英検準2級を受験してきました。8月末にEnglish cafeにお邪魔してパワーをもらえたおかげで一人の勉強も続けられました。ありがとうございます。
是非 又おじゃましたいので、いい報告ができるようにこれからも頑張りたいと思ってます。熊猫さんや赤ワインさん、元気にしておられるかなぁ・・・
投稿者: sweet | 2009年10月27日 13:36
日時: 2009年10月27日 13:36
さなえさん、こんにちは。今日はモーターショーに行ってきました。しかし! 毎年は技術を競うショーだったのですが、今年は単に車を並べているだけ・・・。ビッグ3の参加もなく、華もなく・・・。なんと、現地に3時間もいませんでしたよ。出張でしたが、収穫ほとんどなし・・・。
英語手帳! そろそろ、フランクリン・コビーに注文しなきゃ! Quote Unquote じゃないですが、毎日偉人の一言が載っていて、楽しいですよ。
そういえば、日曜日、TOEIC受けました。自分にあった勉強を徹底的にしていたのですが・・・(もちろん、杉田先生の番組中心ですよ!)。撃沈しました。使われている英単語はそんなに難しくないのですが、こんなに速かったっけ? PART7も5問残し・・・。屈辱です。いつかリベンジを!と思って、これからどうしようか、考えているところです。
投稿者: すぎもと | 2009年10月27日 16:03
日時: 2009年10月27日 16:03
さなえ先生、ご無沙汰しております。
夏頃、投稿して以来のどらです(^_^.)
英語手帳、知りませんでした。いろんな方のコメントを読み、来年版を買ってみようと思います。
さて、私、最近、ゴスペルのサークルに入りました。
歌うの好き、ゴスペルのワークショップに行って楽しかった、英語の勉強もしているし…ということで。
英語の勉強につながるかは、まだゴスペルのサークルの活動は始めたばかりだから分からないのですが、でも、英語の中にいるのはイイです~って感じです。
また、ゴスペルネタも投稿します。
それより、皆様の周りでは新型インフルエンザは流行っていませんか?
私の住んでる地域では学校の学級閉鎖や学年閉鎖が相次いでいます。私はまだ大丈夫ですが、子供が罹患してしまいました(ToT) 皆様もお気をつけください。
投稿者: どらさん | 2009年10月27日 21:35
日時: 2009年10月27日 21:35
sanaeさんこんにちは。
私も注文して今日やっと届きました。シャンパンホワイトにしました!とっても素敵でびっくり!エッセーがとてもよくて何度も先読みしてしまいました。単語の勉強のことも今回のブログに明記していただきこの手帳がぐっと使いやすくまた手元に常に置いておこうと思っています。何でも潔さが大切なんですね。う~ん私はまだまだ潔くないしモタモタしているかも・・・。いけませんね。
投稿者: ajisai | 2009年10月28日 17:01
日時: 2009年10月28日 17:01
さなえさん 皆さん こんばんは♪
私も買っちゃいました!!
カレンダー派なので今までは100均で購入した手帳を持ち歩くだけで殆ど記入しなかったのですが 来年はこの英語手帳に挑戦してみようと思いました!!英語に触れている時間を少しでも増やそうと思います。
SWEETさん、気にかけて下さってありがとう御座います。元気ですよ~~10/18にバレエの発表会がありその前一ヶ月ほどナーバスになり英語とはご無沙汰していました。ちょっとやる気がでず悶々としていたときに「やる気が出てくるのを待っていても出てくるものではない。そんなときは1分でも5分でも勉強すす方が良い。」と書いてある本を立ち読みしたのでとりあえずラジオ英会話を聞いています。
ここに来て皆さんから刺激を頂きます!!
投稿者: 赤ワイン | 2009年10月28日 21:23
日時: 2009年10月28日 21:23
さなえさん、こんにちは。
さなえさんのブログを見つけられたことが嬉しくて毎日チェックしています。
過去のものも少しずつ見ていますが、本当に元気がもらえるブログですね!
周りの友人の英語と比べて(私は韓国の友人が何人かいるのですが、彼女達本当に勉強熱心でよく言葉を知っているのです。)落ち込んだり、
英語以外でも人付き合いのことで悩んだりしていたのですが、さなえさんやみなさんの明るさ、熱心さに触れていると、
「ささいなことでくよくよしている暇があったら英語頑張るぞー!」と思えました。
ここ、シンガポールでもTOEICを受けられるので、12月には久しぶりにトライしてみようと思います。
人と比べるのではなくて、以前の自分より少しでも上達していればOKですよね!
投稿者: カプチーノ | 2009年10月29日 09:00
日時: 2009年10月29日 09:00
たんぽぽさん、出掛けていたのでお返事が遅くなりました。ごめんなさい。英語手帳、買っちゃいましたか!しかも、2009年版も一緒に付いてきた??!!それはよかった!もうさっそく使っているんですね。「5分間トレーニングにでてきた、使いたい表現を書き込む」 これいい方法ですね。私もたんぽぽさんの真似をして、気に入った表現書き込んでいきます!たんぽぽさん、ありがとうございます。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 13:15
日時: 2009年11月 6日 13:15
kumoga さん、お返事遅くなってごめんなさい。そうですね、毎日、5分、10分と無理をせずに続けることが一番でしょうね。私も日本語で予定書いていますよ。手帳ですからね、普通の手帳として予定は書き込んでいいんではないでしょか。無理に英語で予定を書かなくては、と思ってしまうとそれだけでストレスになってしまいます。日本語で予定を書き込むついでに、手帳にかかれている英単語に目を通してみる、まずはこんなところから始めるというのはいかがでしょう?
「無理せず、長く」
これ、キーフレーズにしましょうか!
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 13:27
日時: 2009年11月 6日 13:27
sweet さん、お返事おそくなってすみません。sweet さんのもとにも英語手帳が届いたのですね。1年かけてマイ単語帳ですか!いいアイディアですねえ。その単語帳、捨てられなくなりますね。英検準2級、いかがでした?もう結果届いていますよね。二次試験も頑張ってくださいね。ひとり勉強が続けられたなんて偉いなあ。またどうぞいらしてください!!
熊猫さーーーん、赤ワインさーーーん、お元気ですかあ??sweet さんが声をかけてくださっていますよお~~♪
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 13:33
日時: 2009年11月 6日 13:33
すぎもとさん、こんにちは。モーテーショーに行ってきたんですか?華がなかったなんて残念ですね。TOEIC の結果はいかがでしたか?撃沈なんていうことはないでしょう。そういう風に感じたときって意外と結果が良かったりするものです。杉田先生の Quote Unquote は私も好きですねえ~。時々並んでいる言葉に励まされることがあります。すぎもとさん、お返事遅くなってすみませんでした。どうぞこれからもよろしくお願いします。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 14:04
日時: 2009年11月 6日 14:04
どらさん、こんにちは。こちらこそご無沙汰したうえに、お返事が遅くなってしまってごめんなさい。へえ~、ゴスペルのサークルですか!いいですねえ~♪ゴスペルは私も好きです。もっとも歌うほうではなく、聞くほうが好きですが。カッコいいですよねえ。はい、ゴスペルネタ、待っていますからね。
インフルエンザ、流行っています。お子さんの具合はよくなりましたか?どらさんは大丈夫でしょうか?どらさん、また投稿してくださいね。よろしくお願いします。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 14:13
日時: 2009年11月 6日 14:13
ajisai さん、コメントいつもありがとうございます。ajisai さんも英語手帳を手にしたんですね。エッセー、いいですよねえ。私も何度も繰り返して読んでいます。英語をいつも身近に置いておくって、素敵なことだと思いません?ajisai さん、大丈夫、ajisai さんはモタモタなんてちっともしていませんよ。いつも応援していますから、皆で英語上手になっていきましょう。今回はお返事が遅くなって申し訳ありませんでした。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 14:58
日時: 2009年11月 6日 14:58
赤ワインさん、赤ワインさんも買ってしまったのですね!今度英語手帳持参で集まりましょうか?(笑)赤ワインさん、また来年の夏上京しますよね? そのときは、皆さん、手帳持参で記念写真でも撮りましょう。
sweet さんの呼びかけにもお応えしてくださってありがとうございます。バレエもやっていらっしゃるんですか?素敵ですねえ~。英語を勉強している人って何か他にも才能を秘めているんですよね。そこにいくと私は何もなし。趣味は?って聞かれると、詰まってしまう自分がいます。
そうなんですよ、やる気がないときこそ、英語に触れてみる、これって結構、効果があるんですよ。落ち込んでいるときこそ英語を勉強すべきなのかもしれませんね。
赤ワインさん、ありがとうございました! またよろしくお願いいたします。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 15:05
日時: 2009年11月 6日 15:05
カプチーノさん、こんにちは。お返事遅くなって申し訳ありません。ブログを見つけてくださってありがとうございます。過去のものも読んでいてくださるなんて嬉しいです。ここに記事を読みにきたりコメントを残してくださる皆さんは、本当に勉強熱心で、心から英語を操れるようになりたいと願っています。そんな人たちからの投稿にはこちらのほうがいつも励まされ、力をいただいているんですよ。カプチーノさんはシンガポールにお住まいですね。もうすぐTOEIC、頑張ってください。はい、人と比べるのではなく、以前の自分より少しでも上達していればOKです。いつのときも自分を励ますもうひとりの自分を作ってくださいね。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2009年11月 6日 16:52
日時: 2009年11月 6日 16:52