2012年3月15日 (木)
英語を練習するときのポイントです。
英語を口から出すときは、英語の文字を思い浮かべるのではなく、絵を頭の中に描き、その映像を描写するように言葉を出すといいです。この訓練を日ごろからしていると、とっさのときに英語が口から出てくれます。
例えば
May I come in? (入ってもよろしいですか?)
という英文フレーズを練習しようとしたら、ドアの前に立ちノックをしながら、中の人に向かって、「入ってもよろしいですか?」と英語で言っている自分を想像するのです。そして口に出して練習します。
I've decided to move to New Zealand and live there for a while.
(ニュージーランドに引っ越してしばらく住むことにしたよ。)
上記のセンテンスのときは、もうすぐニュージーランドに引っ越す自分を想像するのです。そして、その決心をお友達に話す自分を頭に描きながら練習します。
実は上記の2つの画像は、『音まねレッスン』を使い、練習してくださっている読者の方がお描きになり送ってくださいました。このフレーズ、本のP.154 と P.170 に掲載されています。こんなふうにして練習してくださっている人がいるなんて、もう感激です。
英語を口から出すときは、英語の文字を思い浮かべるのではなく、その時の状況を頭の中に描き、そのシチュエーションを英語にしてみる、この方法、ぜひ取り入れてみてくださいね。そして、「音」を「まねする」ことも忘れないでくださいね。
『音まねレッスン』 は、皆さんの応援のおかげで、また増刷がかかり、ただ今4刷りに入っております。皆さんに感謝いたします。
脳に絵を描くように努力しています。
今のところ、文字と絵が両方出てきてるような・・・。
中々女優になりきれてないです^_^;
春休みに6歳と3歳の孫が10日程遊びに来ます。
二人とも英会話を習っているので、何か英語で話せたらなぁと思っていますが・・・何を話せばいいのやら、多分教えてもらうような気がしますが、喋ってくれるかなぁ?
投稿者: サクラソウ | 2012年3月17日 17:48
日時: 2012年3月17日 17:48
サクラソウさん、いつもありがとうございます!お孫さんがいらっしゃるのですか!?春休み、楽しみですね。きっと英語話してくれますよ。皆さんで楽しんでくださいね。またご報告お待ちしております。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2012年3月18日 12:16
日時: 2012年3月18日 12:16