2010年5月 9日 (日)
Twitter で英語をつぶやていみる
『Twitterで英語をつぶやいてみる』(NHK出版)
石原真弓先生の新刊です。
Twitterブームですね。私も最近人にすすめられて始めてみました。この本は Twitter を使って英語学習に活用してみましょうという本で、使える簡単な表現がたくさん出てきます。
英語を使う機会がないと嘆かずに、一日一行コメントでいいから実際に英語を毎日使ってみませんか、と呼びかけています。良いことたくさん書いてありますよ。英語学習者が読むとモチベーションがあがります。
- 習慣化するにはハードルを高くしないことがポイント。
- 完璧な英語にこだわるより、相手に自分のいいたいことを伝えようとすることのほうがずっと大切。
間違いを恐れないでどんどん使っていきましょう。使っていきながら学んでいけばいいのです、というメッセージがたくさん込められています。
「使えるフレーズ集365」も最後のほうについていて、この部分を読むだけでも、ああ、こう言えばよかったのか、と勉強になります。それにしても石原先生、きれい~。うっとりしてしまいます。
700円。本のサイズも厚さもちょうどよく、バックの中に入れて持ち歩くのも苦になりません。ちょっとした空き時間にペラペラとめくるのにピッタリ!読みやすくまとめてあり、編集者の質の高さもうかがえる一冊です。
さなえ先生こんにちは
今日のブログを見て思わずamazonで注文してしまいました。私はfacebookを利用して海外の友人たちとコミュニケーションをとっていますが、twitterも興味があったのでこの機会に挑戦しようと思っています。さなえ先生ともtwitterでお会いできるとうれしいです。短い英文で気軽にできるのは楽しいですし、いろんな国の人の英文で表現方法や文化の違いがわかっておもしろいです。TGIFなど、良く使われているけど最初は??でした。調べて(Thank God It's Friday)納得!です。
投稿者: みちぇる | 2010年5月10日 13:00
日時: 2010年5月10日 13:00
みちぇるさん、えぇっ!もう注文したのですか?さすが行動力がありますね。そういえば私も昔はインスタントメッセンジャーを使って遊んでいたことがありましたっけ。あれも考えてみれば英語のつぶやきでしたねえ。そのとき、LOL (Laugh out loud) というのを初めて知りました。では、みちぇるさん、今度は twitter でもお目にかかりましょう!
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月10日 13:45
日時: 2010年5月10日 13:45
Sanaeさんもつぶやいておられるのですね!
私はまだ投稿したことはないのですが、
Sanaeさんのつぶやき、興味あります。
先日は私の愚問にお答えいただき、(重ねてになりますが)ありがとうございました。たくさんの方達からコメントをお寄せいただき、みんな同じ穴の...って、ちょっとニュアンスが違いますが、安心しました。
転居のお葉書は届きました?
こちらは静かで田舎ですが、とても気に入っています。英語学習の環境としては、かなり努力して探していかないと難しそうですが、スカイプや友人との勉強会を通じて、ぼちぼち頑張っていくつもりでいます。
Sanaeさんのように輝ける日がきますように、そう信じて、今は自分の出来ることを頑張りますね! Sanaeさんに認めていただいたイギリス英語のアクセントを、もっと磨いていきたいです♪
またお邪魔しに来ます!
投稿者: Emi | 2010年5月11日 09:24
日時: 2010年5月11日 09:24
Today is the happy day for me!!
Twitterでさなえ先生はじめ、有名な方のフォローをしたところNY在住の大変有名な方からフォローが返ってきました!
つぶやいても誰もフォローなんてしてくれないんじゃないかと思ってましたが、これで英語でつぶやくモチベーションがいっきにあがりました。もちろんこの方は世界中多くの人がフォローしてるし、フォローもされていらっしゃるのですがうれしかったのでちょっとご報告です。あとは英語を声に出す練習練習!
投稿者: みちぇる | 2010年5月13日 09:49
日時: 2010年5月13日 09:49
こんにちは。
わたしも最近ツイッターを利用しています。
佐奈恵さんもフォローさせていただいてます♪
最初は「それぞれが勝手につぶやいていてなにがたのしいんだろう」くらいにおもっていたのですが、いざやってみると、手の届かないようなひとの今の様子がわかったり、英語学習仲間と学習の進捗(というほどおおげさなものではないですが、いまこれを勉強してるよ、とか)をつたえあって刺激をうけたり、なかなかたのしいです。
石原先生の本、役に立ちそうですね。
実際にほんのちょっとしたことを英語でつぶやこうとおもってもなかなかむずかしかったりするので。
わたしも間違いをおそれず楽しんでいこうとおもいます。
投稿者: たんぽぽ | 2010年5月13日 11:57
日時: 2010年5月13日 11:57
さなえさん、今日とってもうれしいことがありました~!
シンガポールの紀伊国屋の語学コーナーでブラブラしていると、なんと、さなえさんの著書、「イチからスタート英会話勉強法」が置いてあったんです!
いよいよ海外進出ですね~。
思わず「あ~っ!!」と叫びそうになってしまいました。
こんなところにまで、応援しに来て下さってるんですね。
「この本、すっごくおすすめですよ。」と張り紙したい気分でした。
この本で紹介されている「ママがはじめて歌ってきかせる英語のうた」を昨日日本人会の図書室でCDも一緒に借りることができました。
さっそくかけてみると子供もさっそく一緒に歌い、気に入ったようすでしたので、今度買ってみようと思います。
投稿者: カプチーノ | 2010年5月14日 00:15
日時: 2010年5月14日 00:15
やってみました!ツイッター!
石原先生の本を見てからと思ったのですが、
やってみようと、とりあえず登録し、佐奈恵先生と
石原先生をフォローしました。
日本語でもやったことがないので、仕組みがまだよく
わかりません。ところが、英語を教えている方から
フォローしてもらえて、返信したら、即返事が来ました。
自分で書いた英文に返事がくるなんて、感激!!
日記だとなかなか続かないけど、短くてお返事もらえる
ので、すごく手ごたえあります。リツイートとかも
してみようと思います。
投稿者: junjyo | 2010年5月16日 14:40
日時: 2010年5月16日 14:40
はじめまして。
図書館でさなえさんの本を見つけて読み、すぐに大ファンになりました。さなえさんの勉強熱心さ、行動力のすばらしさに感動し、そしてここに辿り着きました。
私も英語を教えたいと思っていて、今年中には行動を起こそうと決心しました。
とは言うものの、いったい何をどのように始めていいのやらちょと混乱しています…アハハ
さなえさんのブログを拝見し、吸収できるものは何でも得てやろうという意気込みです。(笑)
早速この本も買ってきちゃいました。
投稿者: yuka | 2010年5月16日 15:22
日時: 2010年5月16日 15:22
今日、英語落語行って来ました。
出演者の方のはっきりした、分かりやすい英語で、内容がほぼ理解できて、充分楽しみました。
トリの馬越先生の「紺屋高尾」も人情話でホロッとしました。
実は、英語勉強の私のバイブル書が、馬越先生の「ビジネス英会話 土曜サロン・ベスト・コレクション」なので、生であの美しい、やさしい声での英語を聞けて感動しました。
さなえさんも、会場でお見かけしましたが、ご挨拶するチャンスを失い、失礼いたしました。
投稿者: yusuke | 2010年5月16日 17:46
日時: 2010年5月16日 17:46
Emi さん、お久しぶりです。お返事、またまた遅くなってしまって申し訳ありません。可愛らしいお子さんが2人写っているお葉書いただきました。ありがとうございます。Emi さんは今でも十分輝いているではありませんか。ご自分の輝きって意外と自分では気づかないものなのですね。英語環境を自ら作っていくのがどんなに大変でエネルギーの要ることかよく知っています。でもEmi さん、あなたにならできるはずです。そして、素敵なブリティシュアクセントにさらに磨きをかけてくださいな。Emi さん、またお便りくださいね。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 16:38
日時: 2010年5月17日 16:38
みちぇるさん、すごいですねえ。ニューヨーク在住の有名人からフォローされているのですね。嬉しいご報告をありがとうございました。英語でつぶやき続けているのでしょうか。またその後をお知らせくださいね。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 16:48
日時: 2010年5月17日 16:48
たんぽぽさん、フォローしてくださっていてありがとうございます。なかなかつぶやきにもいけない私ですが、見捨てずにお付き合いください。英語学習仲間が全国に広がっていくと素敵ですね。ますます英語が魅力的になっていくことでしょう。
石原先生の本と言えば、今日、東京丸の内の丸善では石原真弓先生の講演&サイン会が行われているはずですね。行きたかったのですが、仕事が休めず残念。どなたか行かれた方いらしたら様子を教えてくださいな。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 16:54
日時: 2010年5月17日 16:54
カプチーノさん!!!嬉しいご報告をありがとうございます。ええ!!シンガポールの本屋さんに私の本ですかあ??!!あらあ、海を渡って行ったのね。びっくり。張り紙したい気分になってくださったなんて、カプチーノさん、何とお優しい。 「ママがはじめて歌ってきかせる英語のうた」、明日香出版社からのピンクの本ですね。私も教室で使っています。楽しいですよ。カプチーノさん、いつもシンガポール便りをありがとうございます。とっても楽しみにしていますので、またお願いしますね。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 17:01
日時: 2010年5月17日 17:01
junjyo さん、twitter 始めたのですね。自分が書いた英文に返事が来るって嬉しいですよねえ。実は私も twitter はまだ勉強中です。何かコツなどあったら教えてくださいね。ありがとうございます。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 17:03
日時: 2010年5月17日 17:03
yuka さん、初めての投稿ありがとうございます。また新規の人が増えてとっても嬉しいです。よくぞ書き込んでくださいました。石原先生の twitter のお買いになったのですね。使える表現がやさしい言葉でたくさん書かれていて勉強になりますよね。ところどころに散りばめられた石原先生の英語学習者に対する愛情も感じられる本です。
yuka さん、英語を何をどのように始めたらいいのかわからないときは、「とりあえずモデル音声をかけて真似をしてみる」、これに限ります。真似してぶつぶつしているうちに見えてくるものがあります。見えてこなかったらまた書き込んでください。一緒に探しに行きましょう、「英語の道」を!
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 17:09
日時: 2010年5月17日 17:09
yusuke さん、英語落語の会場にいらしたのですか!!お声をかけてくださればよかったのにぃ~。馬越先生をにご紹介できましたのに。先生、きれいでしたねえ。次のときは必ず声をかけてくださいね。yusuke さんのコメント、馬越先生にご報告しておきます。きっとお喜びになると思いますよ。
投稿者: 川本佐奈恵 | 2010年5月17日 17:13
日時: 2010年5月17日 17:13