2009年1月12日 (月)
［韓国］ タオルで作るヒツジの頭
「テレビでハングル講座」では、毎回 番組オリジナルの連続ドラマが流れます。 日本人女性のミユキさんが韓国人男性と婚約して一人韓国へ渡り、文化の違いに 戸惑いながらもがんばっている姿が描かれています。
毎回ドラマを見た後でコトバの表現や韓国の文化・風習が紹介されるんですが、 今回取り上げられた風習はタオルをたたんでクルクルまいて作るかぶりもの。 「ヒツジの頭」という意味の「양머리」（ヤンモリ）と呼ばれるもので、 「찜질방」（チムジルバン）というサウナの一種に入るときに人々が身に つけるのだそうです。
スタジオでは実際にタオルをたたんで作って見せてくれました。 さっそくマネして上の図の手順で作ってみたところ、型崩れせずしっかりと した仕上がりに「おお～！」でした。手軽にできるので一度おためしあれ(￣▽￣)
他の国の文化・風習を見聞きして興味を持つことは、 語学のやる気をパワーアップさせてくれます。 料理・音楽・伝統文化・映画・街の紹介 ...... などなど、 「おうちにいながら」 さまざまな異文化を楽しませてくれる テレビ講座とラジオ講座。自分の世界が少しずつ広がって、 「ああ～もっとコトバを知りたいなあ～」と思うのです。
---------------------------------------------- ↓自分の語学メモ。いろんな国の文字が見れます。 |
はじめまして。いつも楽しく読んでます。私もＮＨＫの語学番組が好きでメインは、中国語なんですけど、テレビでは他の語学番組も見てる時があります。いろいろな文化がしれて一人その国に行ったつもりになったり・・・なんちゃって旅行気分が味わえたりして楽しいです。Ｙｕｈさんのイラストもかわいいので飽きないですね。また、楽しみに読みたいと思います。よろしくお願いします。
投稿者: かずきち | 2009年1月13日 14:59
日時: 2009年1月13日 14:59
かずきちさん
はじめまして。語学番組の文化コーナーは旅行気分が味わえて楽しいですよね。
楽しさを分かち合えてうれしいです♪
かずきちさんは中国語をされているんですね。ラジオ講座の小野秀樹先生の
お話もとても楽しくて好きです。先日のテレビ講座の「カンフーフィットネス」、
お見事でしたね～(笑)
イラストにコメントありがとうございます。これからも脱力系路線で
ゆるゆると描いていきますので、よろしくお願いします(^-^)
投稿者: Yuh
|
2009年1月13日 22:48
日時: 2009年1月13日 22:48
Yuhさん
はじめまして。
羊の頭めちゃめちゃかわいいです！！いつもイラスト楽しみにしているのでこれからも頑張ってください♪
投稿者: もか | 2009年1月13日 23:49
日時: 2009年1月13日 23:49
もかさん
はじめまして。羊の頭、かわいい仕上がりですよネ！
テレビ画面で見た瞬間、ハートをわしづかみにされました(^_^*)
ポコンとした丸がもし左右に２個ずつあったら、
モーツァルトの頭みたいだなぁ… な～んて思ってみたり。
ちょっと脱線しちゃいましたね(笑)
はげましのお言葉ありがとうございます。
「丸かいてチョン」な のほほんとした絵ですが、
これからも楽しんで描いて載せていきますので
よろしくお願いします(^-^)
投稿者: Yuh
|
2009年1月14日 21:43
日時: 2009年1月14日 21:43