プロフィール

好奇心のままに! おうちでゴガク
Yuh

8つの言語のラジオ講座ファン。出勤前と就寝前にラジオ講座を「ながら聞き・声マネ」するのが日課のゴガクル会員。 習っては忘れ、思い出し、ゆるゆる楽しく継続中。
 

サイト内検索


好奇心のままに! おうちでゴガク

2009年2月11日 (水)

[スペイン語]南米のミートパイ

20090211.jpg                  ↑ クリックすると大きい絵が見れます

 

 

イラストの食べ物の名前は「エンパナーダ」といって、ラジオ講座
ぼくのブエノスアイレスをさがして」に登場する食べ物です。
南米全域でポピュラーな家庭料理で、揚げ餃子のような半月形のミートパイ
パイ生地をこねて、肉・玉ねぎ・ゆで卵などをクミンやチリパウダーで
スパイシーに味つけしたものを具に入れます。
よく熱したオーブンでこんがり焼いたら出来上がり!
アツアツはもちろん最高だけど、冷めてもおいしいんだそうです。 

 

エンパナーダを販売するお店も各地にあり、具のバリエーションは多彩なようです。
たとえば「鳥といっしょに炒めたお米」、デザート風の「チョコやバナナ」、
「トマトとモツァレラチーズ」などなど......... おいしそうだな~ ( ´△`*)

 

 

 

辞書で「empanada」を探してみたら、その単語の近くに
料理用語をいくつか発見。興味深いのでご紹介します。
--------------------------------------------------------
【エンパナーダ関連の単語あれこれ】
 ● empanada  .........[女性名詞] エンパナダ:肉・野菜などを詰めたパイ
 ● empanado,da......[形容詞]  パン粉をまぶした,パイ皮で包んだ
 ● empanar   .........[他動詞] (食べ物に)パン粉をまぶす/(具を)パイ生地で包む
--------------------------------------------------------
辞書を引いているうちに横道に脱線しちゃうのって、結構たのしいです。
たまにしか見ないけど .........( ̄▽ ̄)ゞ

 

 

 

----------------------------------------------
↓自分の語学メモ。いろんな国の文字が見れます。
[まんが・フォト]ほかの国のコトバ8
http://gogakuru.exblog.jp/

カテゴリー:【 スペイン語 】  | 前のエントリー  | 次のエントリー


公序良俗に反するもの、企業の宣伝・個人の売名行為に直接つながるものなど、
ゴガクル事務局が掲載不可と判断する場合もあります。
コメント欄には個人情報を記載しないでください。
コメントの掲載はテキストだけです。写真や画像は掲載できません。
掲載の可否、時期等の問い合わせには、お答えできません。
・ プライバシーポリシーについてはこちらをごらんください。