プロフィール

好奇心のままに! おうちでゴガク
Yuh

8つの言語のラジオ講座ファン。出勤前と就寝前にラジオ講座を「ながら聞き・声マネ」するのが日課のゴガクル会員。 習っては忘れ、思い出し、ゆるゆる楽しく継続中。
 

サイト内検索


好奇心のままに! おうちでゴガク

2010年6月 2日 (水)

[独]リュックで散歩、青空ランチ

  20100601-1.jpg今回の テレビでドイツ語
「食材を買って自然の中で昼食を食べる」
という、とてもたのしそうな内容でした。

 
まず、リポーターのマライさんが食材調達にスーパーマーケットヘ。
いろいろな種類のハムやソーセージ、チーズなどがならんでいる
売り場では申し出ると試食をさせてくれました。市場のような
うれしいサービスだなぁ。

 
お店では、余分なゴミが出ないように工夫がされていて、
さすがドイツだなーと感心しました。
トレイやラップを使わず、野菜・果物類はほとんどが量り売り。
ハムやチーズなども必要量を切ってくれます。
ガラス瓶やペットボトルにはデポジット(預かり金)込みの価格で
飲み終わった容器を返却するとその分のお金が戻ってくるしくみ。
そういえば私が子どもの頃、親がよく瓶ビールやサイダーをケースで
買っていて、空きビンを返すと小銭が戻ってきたっけ...

 

 

ちょっと脱線しましたが、食材を手にしたマライさんは川沿いの公園へ
到着。リュックを下ろしてファスナーを開けると...
なんと中身はピクニックセット! 
カップやお皿、ナイフ、フォークなどが機能的に収納されていました。
20100601-2.jpg背負うと重さが軽減するし両手が空くから、これなら数人でお出かけのときにもサッと持って行けそうです。
新鮮な空気を満喫しながらの昼食はとても楽しそうでした。
いいですね~、青空の下でランチ。それが何よりのごちそう♪

 

 

20100601-3.jpg

 

青空ランチ、わたしにも

想い出があります。
それは......

 

海のある町で育ったので「浜辺で食べるオニギリ」。
これが最高に好きでした( ̄▽ ̄*)ゞ

 

 

 ◇◆-----------------------------------
Mittagessen (ミッターク・エッセン)昼食
Brötchen (ブれートヒェン) 小型のパン
Gruke (グるケ) きゅうり
Salami (ザラーミ) サラミソーセージ
Rucksack (るックザック) リュック
Picknick (ピックニック) ピクニック
Park (パるク) 公園

 

----------------------------------------------
↓自分の語学メモ。いろんな国の文字が見れます。
[まんが・フォト]ほかの国のコトバ8
http://gogakuru.exblog.jp/

カテゴリー:【 ドイツ語 】  | 前のエントリー  | 次のエントリー
赤ずきん:

yuhさん、こんばんは^^
あのリックは凄かったですね~
イギリスのピクニックバスケットも有名だけど、籐で編んであって食器も磁器。車で持って行くのが前提なのに対し、ドイツでは自転車が前提なんだ~と感心しました。
さすがはエコ大国ですね☆

Yuh Author Profile Page:

赤ずきんさん、こんにちは(^-^)
自転車に最適なリュックスタイルのピクニックセット、
ドイツらしくて良いアイデアですね♪
レンタル自転車の乗り捨てOKなシステムとか、
列車に自転車を持ち込める車両があるなど、
知るたびに おお~! と感心しています。
それから、テレビでドイツ語のテキストに載っている
赤ずきんさんのイラストを見るたびにほんわかしています。
これからも楽しみにしています(^-^*)


公序良俗に反するもの、企業の宣伝・個人の売名行為に直接つながるものなど、
ゴガクル事務局が掲載不可と判断する場合もあります。
コメント欄には個人情報を記載しないでください。
コメントの掲載はテキストだけです。写真や画像は掲載できません。
掲載の可否、時期等の問い合わせには、お答えできません。
・ プライバシーポリシーについてはこちらをごらんください。