12月10日深夜から11日未明にかけて、皆既月食が観測されましたね。
始まりから終わりまでの全過程を日本全国で見ることができるのは
しばらくぶりとのことで、私も庭に出てじっくり見てきました。

気温がマイナス5度だったので、フリースの上にダウンのロングコートを着込んで
手袋というモコモコな装備でいざ出陣。頬はすっかり冷えて硬くなり、
白い息を吐きながら空を見上げていました。

カメラを向けても暗くてなかなかピントが合わなかったのですが、
両腕をガシッと閉じて息を止めてシャッターを何度も押して
なんとか月食をキャッチすることができました。そこで、

わりと写りのいいもの3枚を合成して1まいにまとめてみました。

神秘的な赤い月の左側にはオリオン座、右側には木星が輝き、
その美しさにうっとり。目を凝らすと ぼんやりとかすかに星雲も見えました。

この素敵な体験を記念して「月」と「月食」を8言語で調べてみました。
言語によって名詞の性が「男性、女性、中性」とさまざまでしたが
昨夜の月を心に思いながら辞書を引くのは楽しかったです(^^)

◇◆　月（上段）／月食（下段）　（カナは発音の目安）
------------------------------------------------------
【英語】　　moon （ムーン）
　　　　　　　lunar eclipse （ルーナァ・イクリプス）
--------------------------------------
【ドイツ語】　Mond （モーント 男性）
　　　　　　　Mondfinsternis　（モーント・フィンスターニス  女性）　
--------------------------------------
【フランス語】 lune （リュヌ 女性）
　　　　　　　　éclipse de lune （エクリプス・ドゥ・リュヌ  女性）　
--------------------------------------
【スペイン語】 luna　（ルナ 女性）
　　　　　　　　eclipse lunar （エクリプセ・ルナる  男性）　
--------------------------------------
【イタリア語】 luna （ルーナ 女性）
　　　　　　　　eclissi lunare （エクリッスィ・ルナーれ  女性）　
--------------------------------------
【中国語】　　月球　yuèqiú （ュエチゥ）
　　　　　　　　月食　yuèshí （ュエシー）
--------------------------------------
【ハングル】　달　　（タル）
　　　　　　　　월식 （ウォルシク）
--------------------------------------
【ロシア語】Лунá　（ルナー 女性）
　　　　　　　лýнное затмéние （ルーンナエ・ザトミェーニェ  中性）

----------------------------------------------
↓自分の語学メモ。いろんな国の文字が見れます。
・　［まんが・フォト］ほかの国のコトバ８

・　おぼえた日記