5月17日に日本で一番最後に「開花宣言」が出された北海道釧路市の桜。
実はいまもまだ可愛い花を咲かせています。

5月に入っても最高気温が8～9度の日が続いたので
つぼみはなかなか膨らみませんでした。つぼみの生長を見守り、
花開く時を待ちわびながら日々の変化を写真に撮り続けていました。

こちらで咲いている桜はソメイヨシノではなく、「エゾヤマザクラ」という種類です。
毎年、4月に雪が解けると約半年間続いた冬が終わったことを実感するのですが、
エゾヤマザクラの開花で私たちは本格的な「春の到来」を感じるのでした。^^
（↓写真はクリックで拡大します）

◇◆　まだ／咲く・咲いている　（カナは発音の目安）
--------------------------
【英語】　　　still （スティル）／ bloom　（ブルーム）
【ドイツ語】　noch （ノホ）／ blühen　（ブリューエン），auf|blühen　
【フランス語】 encore （アンコーる）／ fleurir （フルりーる）　
【スペイン語】 todavía　（トダビア）／florecer　（フロれせーる）　
【イタリア語】 ancora　（アンコーら）／fiorire　　（フィオりーれ）　
【中国語】　　还 hái （ハイ）／ 开（花） kāi (huā) （カイ（フア））
【ハングル】　아직　（アヂク）／피다　（ピダ）
【ロシア語】　ещё　（イシショー）／ цвести （ツヴィエスチー）

----------------------------------------------
↓自分の語学メモ。いろんな国の文字が見れます。
・　［まんが・フォト］ほかの国のコトバ８

・　おぼえた日記